1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:32,491 --> 00:00:37,360
J 私は青を持っています
風船、楽しい曲

4
00:00:39,122 --> 00:00:42,706
Jと長く続く夢
午後中ずっと私

5
00:00:44,127 --> 00:00:48,416
j 私にはニューヨークがある
倍と14ダイム

6
00:00:50,175 --> 00:00:53,884
j とその説明
最も奥深い童謡

7
00:00:57,140 --> 00:01:02,134
j 川が干上がる前に

8
00:01:04,147 --> 00:01:09,016
最後の悲しい別れの前に

9
00:01:10,153 --> 00:01:14,988
お互いに親切にしましょう

10
00:01:15,659 --> 00:01:20,198
j 試してみましょう

11
00:01:23,125 --> 00:01:27,994
だから、ただ投げないでください
あなたの愛について

12
00:01:29,381 --> 00:01:34,000
それを見つけるのに遅すぎることはない

13
00:01:35,178 --> 00:01:40,047
砂の前のj
全部なくなった

14
00:01:42,352 --> 00:01:45,094
砂時計のj

15
00:02:13,425 --> 00:02:18,294
J だからただ投げないでね
あなたの愛について

16
00:02:19,681 --> 00:02:24,266
それを見つけるのに遅すぎることはない

17
00:02:26,188 --> 00:02:31,057
砂の前のj
全部なくなった

18
00:02:33,362 --> 00:02:38,231
砂時計のj

19
00:02:40,494 --> 00:02:43,201
今隠すには遅すぎる

20
00:02:43,538 --> 00:02:45,574
j それは今私たちの周りにあります

21
00:02:45,916 --> 00:02:48,828
j ああ、私はあなたをどう望んでいますか

22
00:02:49,169 --> 00:02:51,376
今すぐ私の隣に横になってください

23
00:02:51,713 --> 00:02:54,170
j そしてまだ時間があるうちに

24
00:02:54,508 --> 00:02:57,250
jと私の詩はすべて韻を踏んでいる

25
00:02:57,594 --> 00:02:59,550
今、あなたを愛させてください

26
00:02:59,888 --> 00:03:04,507
私たちはそれを飲むことができます
良い、良いワイン

27
00:03:06,061 --> 00:03:10,930
j 川が干上がる前に

28
00:03:13,860 --> 00:03:18,729
最後の悲しい別れの前に

29
00:03:19,866 --> 00:03:24,530
お互いに親切にしましょう

30
00:03:25,455 --> 00:03:30,119
j 試してみましょう

31
00:03:32,838 --> 00:03:37,707
だから、ただ投げないでください
あなたの愛について

32
00:03:39,136 --> 00:03:43,300
あなたと私、ねえ、
調べてみましょう

33
00:03:45,016 --> 00:03:49,885
砂の前のj
全部なくなった

34
00:03:52,315 --> 00:03:55,057
砂時計のj

35
00:04:09,833 --> 00:04:10,993
こんにちは、カール。

36
00:04:11,334 --> 00:04:12,414
こんにちは、ジェレミー。

37
00:04:12,753 --> 00:04:14,793
ちょっと待ってください、すぐに行きます
あなたのレーシングフォームをあなたに。

38
00:04:14,880 --> 00:04:16,165
わかりました、ありがとう。

39
00:04:16,506 --> 00:04:17,165
いかがお過ごしでしたか？

40
00:04:17,507 --> 00:04:18,542
わかりました、ありがとう。

41
00:04:21,303 --> 00:04:24,420
さて、障害者、
今日は誰が好きですか？

42
00:04:24,765 --> 00:04:26,221
わからない。

43
00:04:26,558 --> 00:04:29,140
こんな馬がいるよ
3レース目で。

44
00:04:29,478 --> 00:04:30,478
はい、ここです。

45
00:04:31,438 --> 00:04:32,665
どうか分かりません
彼はひっかかれてしまった。

46
00:04:32,689 --> 00:04:33,144
いいえ。

47
00:04:33,482 --> 00:04:35,063
いいえ、彼は行きます。

48
00:04:35,400 --> 00:04:38,938
この馬、サマーメロディーは、
クラスでかなり落ち込んでいます。

49
00:04:39,279 --> 00:04:41,235
彼は家に帰るつもりだ。

50
00:04:41,573 --> 00:04:42,573
ありがとう。

51
00:04:42,783 --> 00:04:43,397
入れてほしいの
あなたのために何かありますか？

52
00:04:43,742 --> 00:04:44,276
結構です。

53
00:04:44,618 --> 00:04:46,324
私が賭けていないことは知っています。

54
00:04:50,999 --> 00:04:51,579
忘れて。

55
00:04:51,917 --> 00:04:52,372
受け取ってください。

56
00:04:52,709 --> 00:04:53,709
ありがとう。

57
00:04:54,920 --> 00:04:55,920
会いましょう。

58
00:04:56,087 --> 00:04:56,746
気をつけて、ジェレミー。

59
00:04:57,088 --> 00:04:58,168
さよなら。

60
00:05:00,342 --> 00:05:01,422
何かの狂った子供。

61
00:05:01,760 --> 00:05:03,560
毎日入ってくるのですが、
いつもレーシングフォームを購入しますが、

62
00:05:03,720 --> 00:05:06,257
常にAを選択します
勝者、決して賭けません。

63
00:05:59,109 --> 00:06:01,816
ジェレミー、任せて
何か聞いてください。

64
00:06:04,281 --> 00:06:05,862
少し困惑しています。

65
00:06:07,659 --> 00:06:09,570
どこまでしたいですか
これでどうなるの？

66
00:06:09,911 --> 00:06:13,369
つまり、どれだけ良いことをするか
本当に手に入れたいですか？

67
00:06:13,707 --> 00:06:16,665
できるようになりたい
かなり良いプレーをするために。

68
00:06:24,050 --> 00:06:26,336
それは知っていますよね？

69
00:06:28,847 --> 00:06:29,847
おお。

70
00:06:30,932 --> 00:06:31,932
なぜだめですか？

71
00:06:33,476 --> 00:06:35,512
あなたのエネルギーは分散しすぎています。

72
00:06:35,854 --> 00:06:40,439
偉大なミュージシャンがすべてを救った
彼らの仕事に対するエネルギー。

73
00:06:43,320 --> 00:06:46,107
そうですね、私は音楽に一生懸命取り組んでいます。

74
00:06:46,448 --> 00:06:47,813
それはご存知ですよね。

75
00:06:48,158 --> 00:06:50,774
ほら、私は違うよ
あなたのあら探し。

76
00:06:51,119 --> 00:06:52,919
あなたがいると思うだけです
勉強のポイント

77
00:06:52,996 --> 00:06:57,160
どこを知るべきか
あなたが今立っている場所。

78
00:06:58,793 --> 00:07:03,287
ほら、何も問題ないよ
優れたミュージシャンであることとともに。

79
00:07:07,385 --> 00:07:09,797
偉くなる必要はありません。

80
00:07:10,138 --> 00:07:12,174
誰もが偉大になれるわけではありません。

81
00:07:17,228 --> 00:07:18,638
そうありたいです。

82
00:07:45,757 --> 00:07:46,757
さて、見てください、

83
00:07:48,718 --> 00:07:53,212
たぶん私は少しだった
今、あなたに対して厳しく、

84
00:07:53,556 --> 00:07:54,796
しかし音楽は厳しい。

85
00:07:55,850 --> 00:07:56,850
芸術とは厳しいものです。

86
00:07:58,728 --> 00:08:00,093
基準は高いです。

87
00:08:02,315 --> 00:08:06,979
そして、あなたに対する私の基準と、
私の生徒は皆成績が高いので、

88
00:08:09,280 --> 00:08:12,397
犠牲にしなければならないなら
少しの暖かさ

89
00:08:12,742 --> 00:08:15,233
私があなたに話す方法では、

90
00:08:15,578 --> 00:08:19,537
そう思ってはいけません
それは愛情の欠如です。

91
00:08:21,209 --> 00:08:22,209
もちろん。

92
00:08:22,377 --> 00:08:23,537
わかりました。

93
00:08:23,878 --> 00:08:24,878
あなたは？

94
00:08:28,425 --> 00:08:29,425
そう思います。

95
00:08:29,467 --> 00:08:29,922
おお。

96
00:08:30,260 --> 00:08:31,260
そうだといい。

97
00:08:34,639 --> 00:08:37,426
時々私は思う
ずっと簡単です

98
00:08:37,767 --> 00:08:39,883
先生ではなく友達になること。

99
00:09:23,855 --> 00:09:26,597
うん、いいプレーだ。

100
00:09:26,941 --> 00:09:27,941
撃ち続けてください。

101
00:09:34,282 --> 00:09:36,523
うわー！

102
00:09:36,868 --> 00:09:39,701
良いプレーで彼を阻止した!

103
00:09:44,501 --> 00:09:46,708
向こう側、向こう側！

104
00:09:59,390 --> 00:09:59,970
うわー！

105
00:10:00,308 --> 00:10:01,308
注意喚起。

106
00:10:04,896 --> 00:10:05,476
うん！

107
00:10:05,814 --> 00:10:06,814
良いプレーだった、J.

108
00:10:06,856 --> 00:10:07,856
良いプレーだ。

109
00:10:09,067 --> 00:10:10,477
注意喚起。

110
00:10:13,196 --> 00:10:14,636
それは私のボールです、それは
私の、それは私のです。

111
00:10:14,823 --> 00:10:16,529
よし。

112
00:10:16,866 --> 00:10:18,322
良い試合だ。

113
00:10:21,871 --> 00:10:24,704
おい、ソニーは知ってるだろう
彼の左側には行けません。

114
00:10:25,041 --> 00:10:26,656
あなたは彼を演じなければなりません
彼の右側にずっとあります。

115
00:10:27,001 --> 00:10:28,938
ご存知のように、彼は引っ張ることができません
ジャンプショットのクソをフェードアウトします。

116
00:10:28,962 --> 00:10:30,953
クソ、彼は一度もゴールを決めなかった
以前私から離れたところにあります。

117
00:10:31,297 --> 00:10:32,857
彼はちょうど持っている
こんにちは、それだけです。

118
00:10:33,049 --> 00:10:34,585
私たちはあの人たちを倒すべきだった。

119
00:10:34,926 --> 00:10:38,794
ねえ、今度はあなたがやるか見てみましょう
ボールのこと。

120
00:10:39,889 --> 00:10:40,889
ソーダ用ですか？

121
00:10:41,057 --> 00:10:42,057
進んでいます。

122
00:10:55,738 --> 00:10:56,898
ジェレミー？

123
00:10:58,491 --> 00:10:59,491
ジェレミー？

124
00:11:02,495 --> 00:11:03,495
ジェレミー？

125
00:11:03,663 --> 00:11:04,663
ああ、こんにちは、お父さん。

126
00:11:07,959 --> 00:11:10,746
何をしているのですか、息子？

127
00:11:11,087 --> 00:11:12,087
宿題。

128
00:11:14,924 --> 00:11:16,539
どのように協力できるでしょうか

129
00:11:16,885 --> 00:11:19,217
あなたの耳の中で鳴り響いているのは？

130
00:11:20,722 --> 00:11:21,722
簡単です。

131
00:11:21,973 --> 00:11:23,117
簡単ってどういう意味ですか？

132
00:11:23,141 --> 00:11:24,535
二つはできないよ
同時に物事を

133
00:11:24,559 --> 00:11:25,969
そして両方ともうまくやってください。

134
00:11:29,898 --> 00:11:33,311
お父さん、音楽
集中するのに役立ちます。

135
00:11:33,651 --> 00:11:34,651
ばかげている。

136
00:11:44,495 --> 00:11:46,736
何が起こると思いますか
もしこの世界の誰もが

137
00:11:47,081 --> 00:11:49,618
2つのことをしようとしました
同時に？

138
00:11:49,959 --> 00:11:53,076
たぶんたくさんもらえる
さらに多くのことが完了しました。

139
00:11:53,421 --> 00:11:55,412
それは面白くないよ、ジェレミー。

140
00:11:56,382 --> 00:11:57,747
息子よ、真剣に考えなさい。

141
00:11:58,092 --> 00:12:00,708
私たちは経験してきました
これを何度も。

142
00:12:02,513 --> 00:12:04,595
ほら、みんな働いてるよ。

143
00:12:04,933 --> 00:12:06,514
誰もが仕事を持っています。

144
00:12:07,936 --> 00:12:09,801
私の仕事は広告です。

145
00:12:10,146 --> 00:12:11,352
あなたの仕事は学校です。

146
00:12:15,944 --> 00:12:18,651
いつ私を見てください
私はあなたに話しています。

147
00:12:18,988 --> 00:12:21,821
ジェレミー、私は今いる場所にいます
一生懸命働くことで仕事に

148
00:12:22,158 --> 00:12:23,773
そして集中することによって。

149
00:12:24,118 --> 00:12:25,733
そしてあなたも同じことをしなければなりません。

150
00:12:26,079 --> 00:12:28,365
集中力も必要です。

151
00:12:29,540 --> 00:12:31,656
でも、お父さん、私はストレートに「A」をもらいました。

152
00:12:32,001 --> 00:12:33,286
1 つを除いて、B.

153
00:12:34,545 --> 00:12:36,376
それは問題外です。

154
00:12:43,972 --> 00:12:44,972
歴史。

155
00:12:48,309 --> 00:12:51,142
さて、音楽と
歴史は混ざらない。

156
00:12:56,985 --> 00:12:59,442
音楽や英語はどうでしょうか？

157
00:13:00,863 --> 00:13:03,525
英語と英語はどうですか？

158
00:13:29,892 --> 00:13:33,851
分かった、ベン、そうするよ
もう一度説明してください。

159
00:13:34,188 --> 00:13:36,725
オレンジの花と
カリビアンオレンジ

160
00:13:37,066 --> 00:13:40,684
どちらも15セントで販売されています
インストールを含むタイル。

161
00:13:41,029 --> 00:13:42,769
他はこんな値段で売ってます
タイル1枚あたり10セント、

162
00:13:43,114 --> 00:13:44,820
ただしインストールは追加です。

163
00:13:46,951 --> 00:13:51,160
一方、マーティはこう言った。
この部屋はアボカドを求めています。

164
00:13:51,497 --> 00:13:52,577
マーティって誰？

165
00:13:52,915 --> 00:13:56,407
彼はルースさんのものです
友人、装飾家。

166
00:13:56,753 --> 00:13:59,586
私たちは知りませんでした
デコレータを使用していました。

167
00:13:59,922 --> 00:14:02,038
いつから私たちは
デコレータにお金を払っていますか？

168
00:14:02,383 --> 00:14:06,092
ベン、これは手に入らない
デコレータのないタイル。

169
00:14:06,429 --> 00:14:07,698
さあ、一番好きなものを選んでください、

170
00:14:07,722 --> 00:14:09,758
それから[教えてあげるよ
私が好きなのはあなたです。

171
00:14:10,099 --> 00:14:11,839
なぜそうしないのですか
オレンジ色のものを選びますか？

172
00:14:12,185 --> 00:14:13,846
賢い人にならないでください。

173
00:14:17,857 --> 00:14:21,224
でも、お父さん、みんな
私には同じように見えます。

174
00:14:21,569 --> 00:14:23,275
まあ、私は
カリビアンオレンジ。

175
00:14:23,613 --> 00:14:24,613
それはもっと幸せです。

176
00:14:27,658 --> 00:14:28,989
幸せですか？

177
00:14:29,327 --> 00:14:30,327
すみません。

178
00:14:32,830 --> 00:14:34,070
それは何よりも幸せなことですか？

179
00:14:34,123 --> 00:14:35,683
ああ、アイスボックスの中にパイがあるよ。

180
00:14:35,875 --> 00:14:36,875
何の種類ですか？

181
00:14:38,127 --> 00:14:39,229
さて、アイスボックスを開けてください
そして分かるでしょう。

182
00:14:39,253 --> 00:14:41,244
おい、うちの植物に気をつけろよ。

183
00:14:42,507 --> 00:14:43,838
これだよ、ベン。

184
00:14:46,177 --> 00:14:47,212
うーん、うーん。

185
00:14:47,553 --> 00:14:48,838
少年は正しい。

186
00:14:49,180 --> 00:14:50,260
くそー、物事はすべて同じに見えます。

187
00:14:50,473 --> 00:14:52,839
まあ、あなたにとってはそうだと思います。

188
00:15:42,442 --> 00:15:43,442
くそー。

189
00:15:43,609 --> 00:15:46,066
やあ、ジェレミー、私の番号は何ですか?

190
00:15:46,404 --> 00:15:47,894
こんにちは、ラルフ！

191
00:15:48,906 --> 00:15:49,906
30、

192
00:15:51,617 --> 00:15:52,617
それから12。

193
00:15:55,913 --> 00:15:57,073
ありがとう。

194
00:15:57,415 --> 00:15:59,781
いつも混同してしまうんですが
ジムのロッカー番号と一緒に。

195
00:16:00,126 --> 00:16:01,126
はい、確かに。

196
00:16:04,881 --> 00:16:06,997
書かないのはなぜですか
物は落ちていますか？

197
00:16:07,341 --> 00:16:08,341
30-12-34です。

198
00:16:09,760 --> 00:16:11,000
それは簡単です。

199
00:16:11,345 --> 00:16:11,834
大丈夫。

200
00:16:12,180 --> 00:16:13,511
良い思い出ができました。

201
00:16:14,765 --> 00:16:16,085
ねえ、一限目が終わったら会いましょう。

202
00:16:16,350 --> 00:16:17,931
はい、わかりました。

203
00:16:41,667 --> 00:16:42,873
おはようございます、クラスです。

204
00:16:43,211 --> 00:16:44,211
おはよう。

205
00:16:44,253 --> 00:16:45,493
おはよう。

206
00:16:45,838 --> 00:16:47,123
あなたの注意を引くことができたなら

207
00:16:47,465 --> 00:16:49,296
今から数分間。

208
00:16:49,634 --> 00:16:51,465
コンサートには、
間違いなく予定されてた

209
00:16:51,802 --> 00:16:53,087
2週間後に開催されます。

210
00:16:53,429 --> 00:16:53,918
ああ、しー。

211
00:16:54,263 --> 00:16:54,922
うーん。

212
00:16:55,264 --> 00:16:56,264
2週間。

213
00:16:56,557 --> 00:16:57,216
あまり時間はありませんが、
私たちは大丈夫です。

214
00:16:57,558 --> 00:16:58,558
さて、

215
00:16:59,644 --> 00:17:02,681
ダイアンとシェリーが予定されています
プログラムを開始するには、

216
00:17:03,022 --> 00:17:05,388
できれば
彼らからの何か

217
00:17:05,733 --> 00:17:07,473
からクラスを始めます。

218
00:17:26,705 --> 00:17:27,046
とても良い。

219
00:17:27,046 --> 00:17:28,046
あなたは働いてきました。

220
00:17:28,256 --> 00:17:29,316
前半は良かったです。

221
00:17:29,340 --> 00:17:31,060
後半は私たちが
取り組まなければなりません。

222
00:17:31,384 --> 00:17:33,111
時間はたっぷりあるよ
それを大事にするために。

223
00:17:33,135 --> 00:17:33,590
とても良い。

224
00:17:33,928 --> 00:17:34,928
ありがとう。

225
00:17:35,930 --> 00:17:38,922
よし、それでは今
ジェレミーにしましょう。

226
00:17:40,601 --> 00:17:42,592
よし、準備はできた?

227
00:17:42,937 --> 00:17:44,143
ジェレミー？

228
00:17:44,480 --> 00:17:45,480
受け取ってください。

229
00:18:20,558 --> 00:18:21,798
とてもいいですね、ジェレミー。

230
00:18:22,143 --> 00:18:23,258
聞きましたか、クラス？

231
00:18:23,603 --> 00:18:24,638
さて、そのチェロの曲

232
00:18:24,979 --> 00:18:26,560
通常は次のようにプレイされます
カルテットの一員で、

233
00:18:26,897 --> 00:18:28,353
ゆっくりとした通路で
対位法的

234
00:18:28,691 --> 00:18:32,650
スタッカート十六世により
ヴィオラの音符。

235
00:18:32,987 --> 00:18:36,024
さあ、お見せしましょう
黒板に。

236
00:18:36,365 --> 00:18:38,105
ああ、チョークがない。

237
00:18:38,451 --> 00:18:40,131
ジェレミー、お願いします
チョークをもらってきますか？

238
00:18:40,161 --> 00:18:40,616
もちろん。

239
00:18:40,953 --> 00:18:41,953
ありがとう。

240
00:18:43,039 --> 00:18:44,154
わかった。

241
00:18:44,498 --> 00:18:46,393
さて、その代わりに何をするか
私たちはチョークを待っています

242
00:18:46,417 --> 00:18:48,783
私たちの活動を続けます
アンサンブルワーク、いいですか？

243
00:18:49,128 --> 00:18:50,288
それはどのページにあるでしょうか?

244
00:18:50,630 --> 00:18:51,085
すみません。

245
00:18:51,422 --> 00:18:53,754
あなたの中を調べてみます。

246
00:18:54,091 --> 00:18:55,797
みんなで移動しましょう、

247
00:18:56,135 --> 00:18:58,046
7ページ目までだと思います。

248
00:18:58,387 --> 00:18:59,046
そしてあなたのページにはそれが何ですか？

249
00:18:59,388 --> 00:19:00,388
13.

250
00:19:00,723 --> 00:19:02,659
に戻る
始まり、今は忘れないでください。

251
00:19:38,761 --> 00:19:40,342
ああ、あなたは私を怖がらせました。

252
00:19:42,723 --> 00:19:43,929
ああ、やあ。

253
00:19:44,266 --> 00:19:45,266
ごめんなさい。

254
00:19:48,104 --> 00:19:50,641
本当に怖かったよ。

255
00:19:50,981 --> 00:19:52,141
ああ、ごめんなさい。

256
00:19:56,070 --> 00:19:58,152
ここで何をしているの？

257
00:20:03,327 --> 00:20:04,327
わからない。

258
00:20:07,248 --> 00:20:11,412
ああ、1人がここを歩いていました
ドアを開けると、あなたが踊っているのが見えました。

259
00:20:16,799 --> 00:20:19,165
ねえ、あなたがやっていたあのこと、

260
00:20:20,886 --> 00:20:23,172
それはプリエでしたね？

261
00:20:23,514 --> 00:20:26,301
何があなたを作っているのか
それはプライだったと思いますか？

262
00:20:27,768 --> 00:20:28,974
わからない。

263
00:20:29,937 --> 00:20:33,054
それは私が知っている唯一のダンス用語です。

264
00:20:33,399 --> 00:20:34,399
いいえ、そうではありませんでした。

265
00:20:35,609 --> 00:20:36,644
おお。

266
00:20:38,404 --> 00:20:39,689
なんでしょう？

267
00:20:41,157 --> 00:20:42,157
うーん。

268
00:20:44,493 --> 00:20:47,075
ここにチョークは入っていますか？

269
00:20:47,413 --> 00:20:48,949
はい、あそこにいくつかあります。

270
00:20:49,290 --> 00:20:50,290
そうそう。

271
00:20:52,376 --> 00:20:53,456
ごめんなさい。

272
00:20:53,502 --> 00:20:54,604
これをまとめなければなりません。

273
00:20:54,628 --> 00:20:56,289
私はテストされています
数分以内に。

274
00:20:56,630 --> 00:20:57,630
そうそう。

275
00:20:58,549 --> 00:20:59,709
はい、どうぞ。

276
00:21:05,931 --> 00:21:08,422
あなたに会えてよかったです。

277
00:21:08,768 --> 00:21:09,768
はい、確かに。

278
00:21:28,329 --> 00:21:29,569
彼女は美しいです。

279
00:21:29,914 --> 00:21:32,326
ラルフィー、彼女は美しいよ。

280
00:21:32,666 --> 00:21:33,810
あなたは何について話しているのですか？

281
00:21:33,834 --> 00:21:35,074
誰が美しいですか？

282
00:21:35,419 --> 00:21:36,897
ああ、こんな新しいのがあるよ
学校の女の子、ダンサー、

283
00:21:36,921 --> 00:21:38,206
信じられない。

284
00:21:38,547 --> 00:21:40,754
この部屋の前を通り過ぎようとしていた
チョークを入手するには、

285
00:21:41,091 --> 00:21:42,956
そしてこの女の子がいました
ただそこで踊っているだけ。

286
00:21:43,302 --> 00:21:43,916
イエス。

287
00:21:44,261 --> 00:21:46,126
ああ、すごい、彼女は非現実的だ。

288
00:21:46,472 --> 00:21:48,053
それで、彼女の名前は何ですか？

289
00:21:48,390 --> 00:21:49,596
ああ、くそ。

290
00:21:49,934 --> 00:21:52,846
つまりあなたは
彼女の名前が分かりませんでしたか？

291
00:21:53,187 --> 00:21:54,307
ああ、本当に吹き飛ばしてしまいました。

292
00:21:54,522 --> 00:21:55,557
確かにそうでしたね。

293
00:21:55,898 --> 00:21:58,890
どうして忘れることができたんだろう
彼女の名前を聞くには？

294
00:21:59,235 --> 00:22:00,941
神様、私はそれを吹き飛ばしました。

295
00:22:01,278 --> 00:22:02,313
それは本当に面白いですね。

296
00:22:02,655 --> 00:22:04,486
女の子にどうやって名前を聞きますか？

297
00:22:04,824 --> 00:22:06,906
ええと、どうやって彼女の名前を聞くのですか？

298
00:22:07,243 --> 00:22:07,823
その通り。

299
00:22:08,160 --> 00:22:09,366
ああ、それは簡単です。

300
00:22:09,703 --> 00:22:12,570
あなたはただ彼女に歩み寄るだけで、
彼女と会話を始めてください。

301
00:22:12,915 --> 00:22:14,325
それをやめてくださいね？

302
00:22:14,667 --> 00:22:15,873
詩を聞いてください。

303
00:22:17,336 --> 00:22:19,668
「彼女は喜びの幻影だった」

304
00:22:21,465 --> 00:22:22,750
続けますか？

305
00:22:24,760 --> 00:22:26,876
「彼女は喜びの幻影だった

306
00:22:27,221 --> 00:22:29,587
初めて彼女が
私の視界に輝いた

307
00:22:29,932 --> 00:22:33,766
素敵な幻影が送られてきました
一瞬の飾りになる

308
00:22:34,103 --> 00:22:36,640
彼女の目は星のように
トワイライトフェアの

309
00:22:36,981 --> 00:22:39,768
夕暮れのように、
彼女のくすんだ髪も

310
00:22:40,109 --> 00:22:42,270
しかし、他のすべてのこと
描かれた彼女について

311
00:22:42,611 --> 00:22:45,353
5月からと
陽気な夜明け

312
00:22:47,241 --> 00:22:50,108
ゲイのイメージ
取り憑く、驚かす」

313
00:22:53,372 --> 00:22:54,782
今日はここまでです。

314
00:22:56,500 --> 00:23:00,084
明日検討中です
俳句「服従」

315
00:23:00,421 --> 00:23:03,379
かもしれないし、そうでないかもしれない
あなた方の何人かに関係します。

316
00:23:03,716 --> 00:23:04,796
さあ、行きましょう。

317
00:23:41,587 --> 00:23:42,667
それは嬉しい驚きでした、

318
00:23:42,796 --> 00:23:44,107
あなたは私を迎えに来ます
今日は学校から。

319
00:23:44,131 --> 00:23:45,131
うーん。

320
00:23:47,676 --> 00:23:50,088
それは本当にただのことでした
私のちょっとしたわがまま。

321
00:23:50,429 --> 00:23:51,669
あまり良い一日ではありませんでした。

322
00:23:52,014 --> 00:23:53,014
いいえ？

323
00:23:54,642 --> 00:23:56,724
あなたの叔父の請求書は
全力を尽くして助けようとして、

324
00:23:57,061 --> 00:23:59,017
でも私は作ってない
ここで前進してください。

325
00:23:59,355 --> 00:24:00,355
おお。

326
00:24:01,231 --> 00:24:03,313
ニューヨークは厳しい街だ。

327
00:24:04,735 --> 00:24:07,772
ごめんなさい、私たち
デトロイトを出ました、お父さん？

328
00:24:08,113 --> 00:24:09,398
いや、そうは思わないけど、

329
00:24:09,740 --> 00:24:13,107
特にその後
そこで得た生の取引。

330
00:24:14,286 --> 00:24:15,651
物事は良くなるでしょう。

331
00:24:15,996 --> 00:24:17,202
そうだといい。

332
00:24:17,539 --> 00:24:19,029
おそらくそうなるだろう。

333
00:24:19,375 --> 00:24:20,727
ただあなたを見ているだけで
大変な一日の後に

334
00:24:20,751 --> 00:24:22,332
とても気分が良くなります、

335
00:24:22,670 --> 00:24:23,670
それは確かです。

336
00:24:28,342 --> 00:24:29,377
あなたの一日はどうでした？

337
00:24:29,718 --> 00:24:30,718
わかった。

338
00:24:30,970 --> 00:24:31,970
ダンスのテストを受けてきました。

339
00:24:32,304 --> 00:24:33,419
うーん。

340
00:24:33,764 --> 00:24:35,425
良い先生に恵まれました。

341
00:24:36,558 --> 00:24:39,345
友達はできていますか？

342
00:24:39,687 --> 00:24:40,687
うん。

343
00:24:41,772 --> 00:24:45,640
誰でも
特に好きなものは何ですか？

344
00:24:45,985 --> 00:24:46,985
いいえ。

345
00:24:48,112 --> 00:24:50,068
友達を作るのは難しいです。

346
00:24:50,406 --> 00:24:51,675
それはあなたのものです
ただ働く必要がある、

347
00:24:51,699 --> 00:24:53,985
他のすべてと同じように
人生において、知っていますか？

348
00:25:53,802 --> 00:25:55,087
ばかげてるよ、おい。

349
00:25:55,429 --> 00:25:56,789
あなたはフォローしています
彼女は何日も。

350
00:25:56,930 --> 00:25:59,797
上がってみませんか
そこで彼女をデートに誘ってみませんか？

351
00:26:00,142 --> 00:26:01,427
それはできません。

352
00:26:01,769 --> 00:26:03,885
どういう意味ですか、
それはできないのですか？

353
00:26:04,229 --> 00:26:05,264
わからない。

354
00:26:06,231 --> 00:26:07,266
まだ準備ができていないだけです。

355
00:26:07,608 --> 00:26:09,940
ほら、今のところは大丈夫だよ。

356
00:26:10,277 --> 00:26:11,733
彼女の近くにいるのが好きなだけです。

357
00:26:12,071 --> 00:26:14,232
彼女の近くにいるのが好きですか？

358
00:26:14,573 --> 00:26:15,800
ではなぜ私たちは
ここに座って

359
00:26:15,824 --> 00:26:17,689
そして彼女はずっと高いところに座っているのですか？

360
00:26:18,035 --> 00:26:19,366
理解できません。

361
00:26:19,703 --> 00:26:21,223
彼女は決して私と一緒に出かけるつもりはありません。

362
00:26:21,330 --> 00:26:23,491
どうやって知っていますか
彼女に聞かなかったら？

363
00:26:23,832 --> 00:26:25,226
彼女の友達はそうするだろう
おそらく彼女を笑うでしょう

364
00:26:25,250 --> 00:26:27,707
彼女が出て行ったら
２年生と一緒に。

365
00:26:28,754 --> 00:26:31,120
彼女に左に戻されたと伝えてください。

366
00:26:32,508 --> 00:26:34,248
いいえ、それはできません。

367
00:26:34,593 --> 00:26:37,005
そうすれば彼女は私が愚かだと思うでしょう。

368
00:26:37,346 --> 00:26:39,678
ほら、次の時間帯は昼休みだよ。

369
00:26:41,683 --> 00:26:43,344
それから彼女に話します。

370
00:26:51,735 --> 00:26:52,735
私はできません。 - 来て。

371
00:26:52,861 --> 00:26:53,976
私はできません。

372
00:26:54,321 --> 00:26:57,233
上がらなかったら
そこに、私はそこに行きます。

373
00:26:57,574 --> 00:26:58,574
私は真剣です。

374
00:26:58,909 --> 00:27:00,240
切り取ってくれますか？

375
00:27:00,577 --> 00:27:02,659
そこに行かないと
10まで数える頃には、

376
00:27:02,996 --> 00:27:03,996
私はそこに行きます。

377
00:27:04,289 --> 00:27:05,289
彼女に話します。

378
00:27:05,624 --> 00:27:06,784
お願いします、ラルフィー。

379
00:27:07,126 --> 00:27:09,583
10、9、8、7。

380
00:27:09,920 --> 00:27:11,285
それをやめてくださいね？

381
00:27:11,630 --> 00:27:12,665
6、5、4。

382
00:27:13,006 --> 00:27:14,006
ラルフィ。

383
00:27:14,299 --> 00:27:15,914
- 3、2、1。
- さあ、おい。

384
00:27:16,260 --> 00:27:16,715
どこへ行くの？

385
00:27:17,052 --> 00:27:18,417
さあ、さあ、さあ！

386
00:27:22,975 --> 00:27:23,555
こんにちは。

387
00:27:23,892 --> 00:27:24,892
私を覚えてますか？

388
00:27:24,935 --> 00:27:25,935
ラルフ・マンゾーニ。

389
00:27:26,186 --> 00:27:28,643
まあ、それが私のベストです
そこにいる友達。

390
00:27:28,981 --> 00:27:29,981
彼の名前はジェレミー・ジョーンズです。

391
00:27:30,315 --> 00:27:31,315
ああ、くそ。

392
00:27:36,488 --> 00:27:37,488
何てことだ！

393
00:27:38,198 --> 00:27:39,198
何てことだ。

394
00:27:49,960 --> 00:27:51,229
おい、何をしたんだ？
何で私を指差すの？

395
00:27:51,253 --> 00:27:51,833
さあ、ゆっくりしてください。

396
00:27:52,171 --> 00:27:53,502
彼女はあなたに電話してほしいと思っています。

397
00:27:53,839 --> 00:27:54,839
ここから出て行け。

398
00:27:55,132 --> 00:27:56,372
私は真剣です。

399
00:27:56,717 --> 00:27:58,027
理由は分かりませんが、彼女は
彼女に電話してほしいのです。

400
00:27:58,051 --> 00:27:58,585
本当に？

401
00:27:58,927 --> 00:27:59,927
うん。

402
00:27:59,970 --> 00:28:00,550
おお。

403
00:28:00,888 --> 00:28:02,719
彼女は私が二年生であることを知っていますか？

404
00:28:03,056 --> 00:28:04,696
いいえ、彼女は知りません
あなたは2年生です。

405
00:28:04,975 --> 00:28:05,634
ああ、すごい。

406
00:28:05,976 --> 00:28:07,386
私は彼女にあなたが先輩だと言いました。

407
00:28:07,728 --> 00:28:08,928
彼女に私が先輩だと言いましたか？

408
00:28:09,104 --> 00:28:10,389
いや、冗談だよ。

409
00:28:10,731 --> 00:28:13,084
私は彼女に言いました、私はあなたに言いました
学校で一番のミュージシャンだった

410
00:28:13,108 --> 00:28:14,939
そして彼女はそう聞いた
最高のダンサーだった――

411
00:28:15,277 --> 00:28:16,858
- どうやって知っていますか
彼女は最高のダンサーですか？

412
00:28:17,196 --> 00:28:18,676
やあ、ラルフィー、あなた
何も知りません...

413
00:28:18,947 --> 00:28:20,027
私は何も知りません？

414
00:28:20,365 --> 00:28:23,607
入ったのは私です
あなたではなく、彼女にラップするためにそこにいるのです。

415
00:28:23,952 --> 00:28:26,944
わかりますか、あなたは
ずっと必要とされていたのは私だった。

416
00:28:28,916 --> 00:28:31,658
ああ、ああ、一つだけある。

417
00:28:32,002 --> 00:28:33,367
そうですね、彼女はこのシャツを着ています

418
00:28:33,712 --> 00:28:35,668
この人のものと
そこに書かれた名前。

419
00:28:36,006 --> 00:28:37,041
まあ、本当に？

420
00:28:37,382 --> 00:28:38,382
おお。

421
00:28:39,259 --> 00:28:41,875
この人のものがある
そこに名前が書かれていて、

422
00:28:42,221 --> 00:28:43,677
ポケットのすぐ上にあります。

423
00:28:44,014 --> 00:28:47,347
ほら、あのシャツみたいに
ガソリンスタンドで見かけます。

424
00:28:47,684 --> 00:28:48,684
本当に？

425
00:28:49,645 --> 00:28:51,510
それは何と言っていますか？

426
00:28:51,855 --> 00:28:53,720
まあ、分かりません。

427
00:28:54,066 --> 00:28:55,418
彼女にはそうしてほしくなかった
私は見つめていたと思います

428
00:28:55,442 --> 00:28:56,807
彼女のおっぱいでも何でも、

429
00:28:57,152 --> 00:28:58,892
でもそれは男の名前でした。

430
00:29:01,990 --> 00:29:04,276
やあ、スーザン、待ってて！

431
00:29:04,618 --> 00:29:05,698
こんにちは、ダニー。

432
00:29:06,036 --> 00:29:07,822
ダンスクラスはどうでしたか？

433
00:29:58,922 --> 00:30:00,082
どう思いますか？

434
00:30:00,132 --> 00:30:01,167
うーん。

435
00:30:01,508 --> 00:30:02,748
とてもいいですね。

436
00:30:05,012 --> 00:30:06,332
理由はわかりません
あなたはとても緊張しています

437
00:30:06,471 --> 00:30:10,055
でのプレイについて
あなたの学校の発表会。

438
00:30:10,392 --> 00:30:13,600
問題は
解釈ではなく、

439
00:30:13,937 --> 00:30:15,052
テクニック。

440
00:30:18,066 --> 00:30:19,977
その指使いはあなたを
以前見せてもらった、

441
00:30:20,319 --> 00:30:22,560
本当に助かりました。

442
00:30:22,904 --> 00:30:23,904
はい、知っています。

443
00:30:25,991 --> 00:30:28,733
でも、あなたの先生としての私の価値

444
00:30:29,077 --> 00:30:32,820
ただ作るだけではありません
あなたは良い技術者です。

445
00:30:33,165 --> 00:30:34,826
感情というのは、
同様に重要です。

446
00:30:35,167 --> 00:30:36,907
実際にはもっと重要です。

447
00:30:39,921 --> 00:30:44,756
いくつか気に入らないのですが、
ここでやっていること。

448
00:30:46,219 --> 00:30:48,835
どう思いますか
この作品をプレイするときは？

449
00:30:49,181 --> 00:30:50,762
どういう意味ですか？

450
00:30:51,099 --> 00:30:55,809
つまり、どのようなものですか
考えがあなたの心を通過します

451
00:30:56,646 --> 00:30:57,726
プレイしているときは？

452
00:30:59,691 --> 00:31:01,556
うーん、残念な作品ですね。

453
00:31:03,445 --> 00:31:04,901
なんだか寂しいですね。

454
00:31:06,114 --> 00:31:08,230
悲しみはほんの一部です。

455
00:31:11,036 --> 00:31:14,153
彼はこの作品を書きました
彼が20歳になる前に。

456
00:31:14,498 --> 00:31:16,058
彼はそれを書いた
美しい農民の少女

457
00:31:16,208 --> 00:31:17,994
彼はちょうど見たところだった
ついでに。

458
00:31:18,335 --> 00:31:19,335
一度だけ。

459
00:31:20,879 --> 00:31:25,213
だから音楽は愛を表現するんだ
そして同時に別れ。

460
00:31:27,302 --> 00:31:29,258
音楽は人生を表現します。

461
00:31:31,181 --> 00:31:32,546
そのようにプレイしてください。

462
00:32:04,631 --> 00:32:05,631
ごめんなさい。

463
00:32:06,508 --> 00:32:07,543
それが何なのか分かりません。

464
00:32:07,884 --> 00:32:11,047
ただ、時々そうなんです
手が汗ばみます。

465
00:32:11,388 --> 00:32:14,095
維持できない
弦に指を触れます。

466
00:32:14,433 --> 00:32:16,549
それはただの緊張です。

467
00:32:16,893 --> 00:32:21,011
ほら、私が知っている唯一の方法
緊張しないようにするために

468
00:32:22,149 --> 00:32:24,481
観客を下から見つめることです。

469
00:32:24,818 --> 00:32:27,935
プレイを始める前に、
あなたも弓を手に取り、

470
00:32:28,280 --> 00:32:30,771
観客を見てください。

471
00:32:31,116 --> 00:32:34,108
音が鳴るまで音を弾かないでください
その部屋には音はありません。

472
00:32:34,453 --> 00:32:35,453
音ではありません。

473
00:32:37,831 --> 00:32:40,197
あまりの速さに驚かれるでしょう
緊張は消えるだろう

474
00:32:40,542 --> 00:32:42,203
あなたが指揮をとっているとき。

475
00:32:44,129 --> 00:32:45,129
ふーむ。

476
00:32:46,047 --> 00:32:47,082
それを試してみます。

477
00:32:48,508 --> 00:32:51,420
そうかどうかは分かりません
でも、うまくいきます。

478
00:35:35,091 --> 00:35:36,091
ブラボー！

479
00:36:20,470 --> 00:36:21,470
よくやった。

480
00:36:24,349 --> 00:36:25,349
とてもよくやった、ジェレミー。

481
00:36:25,684 --> 00:36:27,140
ありがとうございます。

482
00:36:27,477 --> 00:36:30,014
来週また会いましょう。

483
00:36:30,355 --> 00:36:31,355
同じ時間です。

484
00:36:33,358 --> 00:36:34,358
ありがとう。

485
00:36:36,903 --> 00:36:37,938
ジェレミーは素晴らしかったです。

486
00:36:38,279 --> 00:36:38,938
どうもありがとうございます。

487
00:36:39,280 --> 00:36:39,860
とても誇りに思っているはずです。

488
00:36:40,198 --> 00:36:41,198
確かにそうです。

489
00:36:41,533 --> 00:36:42,718
ごめんなさい、先生。
ジョーンズはそれができなかった。

490
00:36:42,742 --> 00:36:43,902
まあ、私もそうです。

491
00:36:44,244 --> 00:36:46,656
彼はとても仕事をします
難しいですね。

492
00:36:48,373 --> 00:36:50,238
明日また会いましょう。

493
00:36:52,168 --> 00:36:55,160
はい、私たちはとても
幸いなことに、私たちは思います。

494
00:36:55,505 --> 00:36:58,622
とにかく、彼の言うように、
やるべきことはもっとたくさんあります。

495
00:36:58,967 --> 00:37:00,298
しかし、それは励みになりました。

496
00:37:00,635 --> 00:37:01,169
ああ、励みになります。

497
00:37:01,511 --> 00:37:02,511
そう思います。

498
00:37:02,595 --> 00:37:03,254
とてもそうです。

499
00:37:03,596 --> 00:37:04,596
こんにちは。

500
00:37:06,433 --> 00:37:08,890
あなたの演奏が大好きでした。

501
00:37:09,227 --> 00:37:10,558
やあ、ありがとう。

502
00:37:12,147 --> 00:37:13,603
私はスーザン・ローリンズです。

503
00:37:14,858 --> 00:37:16,723
はい、わかっています。

504
00:37:20,405 --> 00:37:21,405
ありがとう。

505
00:37:21,698 --> 00:37:22,904
どうもありがとう。

506
00:37:23,241 --> 00:37:23,855
さよなら。

507
00:37:24,200 --> 00:37:25,200
さよなら。

508
00:37:28,413 --> 00:37:30,449
彼女に電話したいけど、
何を言えばいいのか分かりません。

509
00:37:30,790 --> 00:37:33,748
さて、どうやって
まずはこんにちはについてですか？

510
00:37:34,085 --> 00:37:36,167
はい、挨拶したほうがいいのはわかっています。

511
00:37:36,504 --> 00:37:39,166
問題は何ですか
こんにちはの後に来ます。

512
00:37:39,507 --> 00:37:40,963
つまり、女の子はスーザンが好きです

513
00:37:41,301 --> 00:37:44,464
おそらく話すことに慣れている
電話中のみんなに。

514
00:37:44,804 --> 00:37:48,137
彼女はおそらく期待している
私を面白くするために。

515
00:37:48,475 --> 00:37:49,555
私の言っていることが分かるよね？

516
00:37:49,893 --> 00:37:50,973
簡単だよ、おい。

517
00:37:51,311 --> 00:37:52,311
本当に簡単です。

518
00:37:53,396 --> 00:37:57,184
まあ、一言言ってください。

519
00:37:57,525 --> 00:37:59,231
何を言えばいいのか分からないんですか？

520
00:37:59,569 --> 00:38:00,569
いいえ。

521
00:38:02,238 --> 00:38:03,238
わかりました。

522
00:38:03,948 --> 00:38:06,155
彼女に今日何をしたのか尋ねてください。

523
00:38:07,535 --> 00:38:09,947
今日は何をしましたか？

524
00:38:10,288 --> 00:38:11,348
そうですね、私は思います
それはかなり良いことです。

525
00:38:11,372 --> 00:38:12,372
ほかに何か。

526
00:38:12,582 --> 00:38:14,163
わからない。

527
00:38:14,501 --> 00:38:16,116
彼女にどう思うか尋ねてください
あなたは絵を描くべきです

528
00:38:16,461 --> 00:38:18,247
あなたのチェロは違う色です。

529
00:38:18,588 --> 00:38:19,202
さあ、おい。

530
00:38:19,547 --> 00:38:20,912
真剣に考えてください。

531
00:38:24,928 --> 00:38:27,761
あなたはどんなとき女の子に何と言いますか？
彼らと電話で話しますか？

532
00:38:28,097 --> 00:38:31,385
まあ、普段はあまり言わないんですけどね。

533
00:38:31,726 --> 00:38:33,216
普通に聞いてますよ。

534
00:38:33,561 --> 00:38:36,098
たとえば、あなたは
あの女の子ローリーを知っています

535
00:38:36,439 --> 00:38:37,849
よく出かけていました
去年の夏と？

536
00:38:38,191 --> 00:38:39,271
そうだ、ローリー。

537
00:38:40,568 --> 00:38:41,712
正直に言うと、私たちは使用しました
電話をしたままにする

538
00:38:41,736 --> 00:38:43,146
何時間も。

539
00:38:43,488 --> 00:38:44,728
私が言わなければならなかったのは、「うーん、うーん」だけでした。

540
00:38:44,906 --> 00:38:45,906
本当ですか？

541
00:38:46,115 --> 00:38:47,115
冗談じゃないよ。」

542
00:38:48,368 --> 00:38:50,780
ああ、彼女はかつては
何時間もしゃべり続けます。

543
00:38:52,080 --> 00:38:53,080
とんでもない。

544
00:38:54,040 --> 00:38:57,203
なんだか私はそう思う
何か言うべきだ。

545
00:38:59,170 --> 00:39:01,377
ねえ、リストを作ったらどうなる？

546
00:39:01,714 --> 00:39:03,295
そうだ、リストを作りなさい。

547
00:39:04,592 --> 00:39:07,504
ああ、そうだ、書いてください
あなたが言わなければならないことすべて。

548
00:39:07,846 --> 00:39:10,883
終わったら
リストを見て、電話を切ります。

549
00:39:14,435 --> 00:39:16,221
こんにちは、スーザン。

550
00:39:19,357 --> 00:39:20,813
こんにちは、スーザン?

551
00:39:21,150 --> 00:39:24,813
きっとあなたは私が思っていなかったでしょう
そんなに早く電話するだろうか？

552
00:39:25,154 --> 00:39:27,520
神様、それはひどい話ではないでしょうか。

553
00:39:44,591 --> 00:39:45,591
こんにちは、スーザン?

554
00:39:49,470 --> 00:39:51,006
ジェレミー・ジョーンズです。

555
00:40:16,164 --> 00:40:17,370
こんにちは？

556
00:40:17,707 --> 00:40:19,413
えー、こんにちは、スーザン?

557
00:40:19,751 --> 00:40:20,831
ジェレミー・ジョーンズです。

558
00:40:21,169 --> 00:40:23,105
大変早くに電話してしまい申し訳ありませんでした、
でも、私は出かける途中です。

559
00:40:23,129 --> 00:40:24,129
ちょっと待って。

560
00:40:24,464 --> 00:40:25,544
これはスーザンではありません。

561
00:40:25,882 --> 00:40:26,371
こちらは彼女の妹です。

562
00:40:26,716 --> 00:40:27,716
ちょっと待ってください。

563
00:40:28,009 --> 00:40:29,590
スーザン、それはあなたのものよ。

564
00:40:31,054 --> 00:40:33,966
それにしても今何時ですか？ああ、神様。

565
00:40:34,307 --> 00:40:35,467
こんにちは？

566
00:40:35,808 --> 00:40:36,297
こんにちは？

567
00:40:36,643 --> 00:40:37,257
ああ、こんにちは。

568
00:40:37,602 --> 00:40:38,057
スーザン？

569
00:40:38,394 --> 00:40:39,429
うん。

570
00:40:39,771 --> 00:40:41,932
ジェレミー・ジョーンズです。

571
00:40:42,273 --> 00:40:42,728
ああ、こんにちは、ジェレミー。

572
00:40:43,066 --> 00:40:44,351
元気ですか？

573
00:40:44,692 --> 00:40:46,523
ああ、大丈夫です。

574
00:40:46,861 --> 00:40:48,351
元気ですか？

575
00:40:48,696 --> 00:40:49,696
わかった。

576
00:40:49,781 --> 00:40:50,781
わかった。

577
00:40:51,699 --> 00:40:54,406
に電話したと思います
ちょっと早すぎますね？

578
00:40:54,744 --> 00:40:56,655
いや、大丈夫ですよ。

579
00:40:56,996 --> 00:40:57,996
えー、

580
00:41:01,501 --> 00:41:02,501
調子はどうですか？

581
00:41:04,045 --> 00:41:05,045
大丈夫。

582
00:41:07,131 --> 00:41:08,131
あなたは何をしたのですか、

583
00:41:08,174 --> 00:41:10,210
ああ、今日は何をしましたか？

584
00:41:10,551 --> 00:41:11,551
ああ、目が覚めた。

585
00:41:14,555 --> 00:41:16,091
オレンジジュースを飲んでいます。

586
00:41:16,432 --> 00:41:19,549
ジェレミー、ただ、
まだ9時だ。

587
00:41:21,479 --> 00:41:22,514
えー、

588
00:41:22,855 --> 00:41:26,518
聞いてください、これはわかっています
少し早いお知らせです。

589
00:41:28,611 --> 00:41:29,611
えー、

590
00:41:31,531 --> 00:41:34,489
でもいいですか？
今夜出かける?

591
00:41:35,868 --> 00:41:37,950
ええと、今夜は-

592
00:41:38,287 --> 00:41:41,575
- ほら、行きたくないなら行ってよ
今夜は外出、大丈夫です。

593
00:41:41,916 --> 00:41:43,452
いいえ、いいえ、大丈夫です。

594
00:41:44,585 --> 00:41:45,585
今夜は大丈夫です。

595
00:41:46,796 --> 00:41:47,796
ああ、すごい。

596
00:41:49,298 --> 00:41:52,210
さて、映画は進みます
6時と8時に始まります。

597
00:41:52,552 --> 00:41:54,432
ああ、私たちは知りませんでした
映画に行っていました。

598
00:41:54,721 --> 00:41:55,721
おお。

599
00:41:55,805 --> 00:41:57,170
それでいいんじゃないですか？

600
00:41:57,515 --> 00:41:58,515
もちろん。

601
00:41:58,808 --> 00:41:59,808
何の映画？

602
00:42:00,143 --> 00:42:01,745
「私の小さな
チカディー」とW.C.フィールド。

603
00:42:01,769 --> 00:42:02,849
それでいいですか？

604
00:42:03,187 --> 00:42:04,267
うん。

605
00:42:04,605 --> 00:42:05,605
はい、確かに。

606
00:42:05,940 --> 00:42:06,940
まあ、いいですね。

607
00:42:08,317 --> 00:42:12,777
6時に行けば
線を避けます。

608
00:42:13,990 --> 00:42:15,526
やあ、ごめんなさい。

609
00:42:15,867 --> 00:42:16,867
大丈夫。

610
00:42:17,952 --> 00:42:19,658
こんなことは予想もしなかった。

611
00:42:19,996 --> 00:42:22,328
ご存知のように、私たちもそうなる可能性があります
一晩中ここで待っています。

612
00:42:22,665 --> 00:42:25,498
待っても構いません。

613
00:42:25,835 --> 00:42:27,146
アッシャーがこう言ったと聞いた

614
00:42:27,170 --> 00:42:30,378
利用可能なものしかありません
最初の2列の座席。

615
00:42:30,715 --> 00:42:31,170
待って。

616
00:42:31,507 --> 00:42:31,962
アイデアが浮かんだ。

617
00:42:32,300 --> 00:42:33,300
ピザは好きですか？

618
00:42:33,384 --> 00:42:34,419
うーん。

619
00:42:34,761 --> 00:42:36,171
私はピザが大好きです。

620
00:42:36,512 --> 00:42:39,424
何かを取りに行きませんか
列に並ぶ代わりに？

621
00:42:39,766 --> 00:42:40,801
わかった。

622
00:42:45,021 --> 00:42:46,227
こんにちは、元気ですか？

623
00:42:46,564 --> 00:42:47,644
わかりました、ありがとう。

624
00:42:47,815 --> 00:42:49,084
どんなピザが食べたいですか？

625
00:42:49,108 --> 00:42:49,597
無地。

626
00:42:49,942 --> 00:42:50,942
大きいものをください。

627
00:42:51,069 --> 00:42:51,683
もちろん。

628
00:42:52,028 --> 00:42:52,687
席に着きますか？

629
00:42:53,029 --> 00:42:54,029
もちろん。

630
00:43:06,751 --> 00:43:09,709
ねえ、スーザン、させてよ
何か聞いてください。

631
00:43:11,631 --> 00:43:12,831
もし私が追い出されなかったらどうなっていただろう

632
00:43:12,882 --> 00:43:15,498
の一部を入手する
その日はチョーク？

633
00:43:15,843 --> 00:43:18,380
おそらくそうするだろう
あなたに会ったことはありません。

634
00:43:18,721 --> 00:43:20,001
そんなもの信じますか？

635
00:43:20,306 --> 00:43:21,306
どのような？

636
00:43:24,811 --> 00:43:25,811
運命のように。

637
00:43:27,021 --> 00:43:28,807
そうかどうかは分かりません。

638
00:43:29,941 --> 00:43:32,307
私は現実的すぎると思います。

639
00:43:32,652 --> 00:43:33,652
おお。

640
00:43:34,529 --> 00:43:37,020
私はそれらを信じます
種類のこと。

641
00:43:38,741 --> 00:43:39,741
うーん。

642
00:43:39,951 --> 00:43:41,191
それは良さそうです。

643
00:43:41,536 --> 00:43:42,821
コーラを飲んでもいいですか？

644
00:43:43,162 --> 00:43:44,431
ああ、機会があったら、

645
00:43:44,455 --> 00:43:45,655
コーラを持ってきてくれませんか？

646
00:43:45,706 --> 00:43:46,706
もちろん。

647
00:43:50,002 --> 00:43:51,002
ありがとう。

648
00:43:54,715 --> 00:43:55,715
良い。

649
00:44:02,181 --> 00:44:04,797
ジェレミー、あなたは何ですか？

650
00:44:09,981 --> 00:44:10,981
２年生。

651
00:44:12,066 --> 00:44:13,306
いいえ、それはわかっています。

652
00:44:13,651 --> 00:44:15,812
どこの国籍だという意味でした。

653
00:44:16,154 --> 00:44:18,691
私が二年生だということを知っていましたか？

654
00:44:19,031 --> 00:44:20,031
うん。

655
00:44:21,242 --> 00:44:25,611
しないと思った？
知っていたら一緒に出かけますか？

656
00:44:25,955 --> 00:44:28,116
わからない。

657
00:44:28,457 --> 00:44:31,290
そのようなこと
気にしないでください。

658
00:44:31,627 --> 00:44:32,627
うん。

659
00:44:32,879 --> 00:44:34,915
彼らも私を悩ませません。

660
00:44:38,134 --> 00:44:39,134
ありがとう。

661
00:44:43,681 --> 00:44:45,467
それで、あなたは何ですか？

662
00:44:45,808 --> 00:44:47,799
国籍という意味でした。

663
00:44:48,144 --> 00:44:49,634
ユダヤ人。

664
00:44:49,979 --> 00:44:51,389
本当に？

665
00:44:51,731 --> 00:44:52,731
うん。

666
00:44:53,858 --> 00:44:56,144
ジョーンズはあなたの本名ですか？

667
00:44:56,485 --> 00:44:57,520
うん。

668
00:44:57,862 --> 00:44:59,102
それがどうやって起こったのか聞きたいですか？

669
00:44:59,405 --> 00:45:00,405
うん。

670
00:45:01,949 --> 00:45:05,032
私の祖父の
名前はジョナス・ラックマンでした。

671
00:45:05,369 --> 00:45:07,781
そして彼がここに来たとき
オーストリア出身の国、

672
00:45:08,122 --> 00:45:09,658
彼らは名前を尋ねていました。

673
00:45:09,999 --> 00:45:11,268
とにかく、彼はこう思った
彼は想定されていた

674
00:45:11,292 --> 00:45:13,374
最初に彼の姓を言います

675
00:45:13,711 --> 00:45:15,622
そして彼の名は姓です。

676
00:45:15,963 --> 00:45:17,794
そこで彼は、ラフマン・ジョナスと言いました。

677
00:45:18,799 --> 00:45:20,130
見る？

678
00:45:20,468 --> 00:45:22,754
どこかに沿って
行、ジョナスはジョーンズになりました。

679
00:45:23,095 --> 00:45:24,095
それでおしまい。

680
00:45:25,264 --> 00:45:27,676
ねえ、これはでっちあげてるの？

681
00:45:28,017 --> 00:45:29,017
いいえ。

682
00:45:29,060 --> 00:45:30,060
本当に。

683
00:45:31,979 --> 00:45:35,563
だから私はそう思います
まさにジェレミー・ラックマン。

684
00:45:35,900 --> 00:45:36,900
ラックマン。

685
00:45:37,944 --> 00:45:40,105
私はあなたをロックと呼ぶと思います。

686
00:45:40,446 --> 00:45:40,935
なんてこった。

687
00:45:41,280 --> 00:45:42,690
私のことをロックと呼ばないでください。

688
00:45:43,032 --> 00:45:44,872
ずっと欲しかった
誰かをロックと呼ぶこと。

689
00:45:44,992 --> 00:45:45,992
いいえ。

690
00:45:46,827 --> 00:45:47,827
しません。

691
00:45:47,995 --> 00:45:49,030
冗談だよ。

692
00:45:52,833 --> 00:45:53,833
あなたは何者ですか？

693
00:45:55,836 --> 00:45:58,202
ああ、私はフランス系カナダ人の半分です。

694
00:45:59,966 --> 00:46:03,208
スコットランド人とイギリス人のハーフ、
ウェールズ人、アイルランド人。

695
00:46:03,552 --> 00:46:04,552
おお。

696
00:46:05,096 --> 00:46:06,461
うわー、それはいいね。

697
00:46:09,058 --> 00:46:10,764
私が何が好きなのか知っていますか？

698
00:46:11,102 --> 00:46:12,467
何？

699
00:46:12,812 --> 00:46:15,178
あなたの話を聞いたとき
チェロを演奏し、

700
00:46:15,523 --> 00:46:16,523
信じられませんでした。

701
00:46:16,816 --> 00:46:17,851
あなたはとても上手でした。

702
00:46:20,736 --> 00:46:21,736
ええ、まあ、

703
00:46:23,281 --> 00:46:26,865
きっと本当に感じてると思う
音楽を演奏するときのこと。

704
00:46:27,201 --> 00:46:28,281
はい、わかっています。

705
00:46:38,170 --> 00:46:40,411
ダンサーになるつもりですか？

706
00:46:40,756 --> 00:46:41,756
うーん。

707
00:46:41,882 --> 00:46:42,882
そうだといい。

708
00:46:44,051 --> 00:46:45,757
ジュリアードに行きたいです。

709
00:46:46,095 --> 00:46:48,177
聞いたことはありますか
あの場所の？

710
00:46:48,514 --> 00:46:49,754
ああ、確かに。

711
00:46:52,977 --> 00:46:56,265
さて、何ですか
ニューヨークでやってるの？

712
00:46:56,605 --> 00:47:00,143
私の父はそうしなければならなかった
仕事の関係で来ます。

713
00:47:02,069 --> 00:47:03,104
ああ、すごい！

714
00:47:03,446 --> 00:47:04,631
そうだったに違いない
あなたにとって本当に大変です、

715
00:47:04,655 --> 00:47:07,192
友達全員と別れて。

716
00:47:07,533 --> 00:47:08,739
なんてこった。

717
00:47:09,076 --> 00:47:10,816
そんなに多くはありませんでした。

718
00:47:12,747 --> 00:47:14,112
私も同じです。

719
00:47:14,457 --> 00:47:16,914
あまり持っていない
友達でも。

720
00:47:23,007 --> 00:47:24,007
それで、とにかく、

721
00:47:25,801 --> 00:47:28,133
母は私が5歳のときに亡くなりました。

722
00:47:29,805 --> 00:47:32,217
そして私は父と一緒に住んでいました
そして違う親戚

723
00:47:32,558 --> 00:47:34,924
誰が助けに来たの？

724
00:47:35,269 --> 00:47:36,269
おお。

725
00:47:36,437 --> 00:47:38,393
That must have been rough.

726
00:47:40,941 --> 00:47:42,306
いいえ、そうではありません。

727
00:47:46,113 --> 00:47:48,900
その後はこうなりました
本当に問題です。

728
00:47:51,410 --> 00:47:55,153
話すことに慣れていない
自分のことはこれくらい。

729
00:47:56,665 --> 00:47:57,665
さて、

730
00:48:01,796 --> 00:48:04,538
I'd like to hear about it.

731
00:48:04,882 --> 00:48:07,749
Unless you just don't want
to talk about it, you know.

732
00:48:08,094 --> 00:48:09,254
いいえ、大丈夫です。

733
00:48:12,848 --> 00:48:14,964
That's just about it, though.

734
00:48:17,978 --> 00:48:22,563
I guess that's why I find
友達を作るのは難しい。

735
00:48:22,900 --> 00:48:25,858
なんだか不安です
私自身、そう思います。

736
00:48:29,657 --> 00:48:31,318
自分が誰なのか分かりません。

737
00:48:34,203 --> 00:48:37,411
まるで、まるで
私は半分の人です。

738
00:48:39,834 --> 00:48:42,701
覚えていませんね
そもそもあなたのお母さんは？

739
00:48:43,045 --> 00:48:44,045
いいえ、そうではありません。

740
00:48:45,673 --> 00:48:47,038
写真のみから。

741
00:48:49,260 --> 00:48:51,876
いつか私は自分が何者であるかを知るでしょう。

742
00:48:53,973 --> 00:48:55,838
自分が誰なのか知っていますか？

743
00:49:01,230 --> 00:49:02,811
時々。

744
00:49:04,233 --> 00:49:05,233
いつ？

745
00:49:07,153 --> 00:49:08,153
わからない。

746
00:49:09,321 --> 00:49:11,403
私は自分が誰になりたいのか知っています。

747
00:49:12,408 --> 00:49:15,115
素晴らしいミュージシャンになりたいです。

748
00:49:16,537 --> 00:49:19,904
音楽はそんな時だけ
私は私だという気がします。

749
00:49:20,249 --> 00:49:24,993
私の両親の小さな男の子とは違います
または学校に行く子供たち。

750
00:49:26,046 --> 00:49:28,037
つまり、次のような気がします
人全体。

751
00:49:30,843 --> 00:49:32,049
分かるでしょう？

752
00:49:33,304 --> 00:49:34,384
もちろん。

753
00:49:34,722 --> 00:49:37,054
つまり、それは私を連れてくるようなものです、

754
00:49:37,391 --> 00:49:40,929
ご存知のとおり、それは私に似ています
自分の中が出てくる。

755
00:49:41,270 --> 00:49:42,330
あまり意味がありません。

756
00:49:42,354 --> 00:49:43,354
わからない。

757
00:49:46,108 --> 00:49:47,848
君は面白いね。

758
00:49:48,194 --> 00:49:49,194
なぜ？

759
00:49:51,238 --> 00:49:53,024
初めてあなたに会ったとき、

760
00:49:54,241 --> 00:49:56,027
ああ、忘れてください。

761
00:49:56,368 --> 00:49:56,823
いいえ、教えてください。

762
00:49:57,161 --> 00:49:58,161
何？

763
00:50:00,414 --> 00:50:02,996
まあ、あなたはちょっと間抜けでした。

764
00:50:05,628 --> 00:50:08,290
そして、私は通常好きです
真剣な人たち。

765
00:50:13,344 --> 00:50:15,505
なぜ私と一緒に出かけたのですか？

766
00:50:18,474 --> 00:50:20,681
さて、コンサートの後は、

767
00:50:22,186 --> 00:50:24,643
ただ知っているのは誰でも
誰がそんな遊びができるんだろう

768
00:50:24,980 --> 00:50:26,720
特別な人に違いない。

769
00:50:31,278 --> 00:50:32,984
それは運命だと思います。

770
00:50:34,782 --> 00:50:35,782
おい。

771
00:50:37,826 --> 00:50:40,738
そうじゃないと思ってた
運命を信じてください。

772
00:50:41,705 --> 00:50:43,070
私がそう言いましたか？

773
00:50:44,708 --> 00:50:45,708
うん。

774
00:50:48,420 --> 00:50:50,661
そんなことは言えなかった。

775
00:50:53,717 --> 00:50:56,083
さあ、寒くなってきました。

776
00:51:00,766 --> 00:51:01,972
楽しんでいただければ幸いです。

777
00:51:02,309 --> 00:51:02,923
そうそう。

778
00:51:03,269 --> 00:51:04,269
ありがとう。

779
00:51:05,437 --> 00:51:06,437
感謝は言わないでください。

780
00:51:06,564 --> 00:51:07,770
さあ、いいですか？

781
00:51:08,107 --> 00:51:10,143
つまり、私は何もしませんでした。

782
00:51:12,861 --> 00:51:14,567
はい、そうです。

783
00:51:14,905 --> 00:51:16,065
私が何をしたの？

784
00:51:17,533 --> 00:51:20,400
今夜あなたは私を幸せにしてくれました。

785
00:51:26,166 --> 00:51:27,827
今夜は美しかったです。

786
00:51:33,799 --> 00:51:36,085
何が美しいか知っていますか？

787
00:51:38,262 --> 00:51:39,377
あなたは美しいです。

788
00:51:48,272 --> 00:51:51,639
ラルフィー、無理だった
私が言ったと信じてください。

789
00:51:51,984 --> 00:51:53,628
誓って言うと、まるで
私の頭の中に別の人がいた

790
00:51:53,652 --> 00:51:55,062
その言葉を言っているのです。

791
00:51:55,404 --> 00:51:56,404
待って、待って。

792
00:51:56,447 --> 00:51:57,812
もう一度教えてください。

793
00:51:58,157 --> 00:51:59,157
何を言いましたか？

794
00:52:00,284 --> 00:52:02,195
私は彼女に彼女は美しいと言った。

795
00:52:02,536 --> 00:52:03,776
何てことだ。

796
00:52:04,121 --> 00:52:05,452
ラルフィー、飛び出してきたよ。

797
00:52:05,789 --> 00:52:07,325
私が何を言っているのか
とにかくあなたは？

798
00:52:07,666 --> 00:52:09,827
自分がそんなことを言ったのが信じられない。

799
00:52:10,169 --> 00:52:12,706
ああ、彼女はおそらく
あなたは恋に悩む愚か者だと思っています。

800
00:52:13,047 --> 00:52:14,457
何か知りたいですか？

801
00:52:14,798 --> 00:52:16,834
私は恋に夢中です。

802
00:52:17,968 --> 00:52:19,583
こうなることは分かっていた。

803
00:52:19,928 --> 00:52:21,213
私はそれを知っていた。

804
00:52:21,555 --> 00:52:22,595
ラルフィー、神に誓って、

805
00:52:22,848 --> 00:52:24,509
それはすべてのようです
私は読んだことがあります。

806
00:52:24,850 --> 00:52:27,091
頭がぐるぐる回るようです。

807
00:52:28,562 --> 00:52:30,177
私はただ恋をしているだけです。

808
00:52:30,522 --> 00:52:32,137
おい、一つ答えてくれ。

809
00:52:32,483 --> 00:52:34,394
何か得られましたか？

810
00:52:34,735 --> 00:52:36,145
ねえ、さあ、忘れてください。

811
00:52:36,487 --> 00:52:37,487
話せません。

812
00:52:37,571 --> 00:52:38,651
あなたには何の感情もありません。

813
00:52:38,989 --> 00:52:40,149
私には感情がないのですか？

814
00:52:40,491 --> 00:52:43,107
私は中でそれを見ていた
コルツとヴァイキングが遊ぶ。

815
00:52:43,452 --> 00:52:44,737
あなたは私に電話をかけてきました

816
00:52:45,079 --> 00:52:46,348
そしてあなたがいくつか話したと私に言いました
女の子、彼女は美しかった。

817
00:52:46,372 --> 00:52:48,784
何と言えばいいのでしょうか？

818
00:52:49,124 --> 00:52:50,124
忘れて。

819
00:52:50,459 --> 00:52:52,199
ねえ、ジェレミー、聞いて。

820
00:52:53,545 --> 00:52:55,425
本当にそうだと思います
wonderful that you and Susan

821
00:52:55,506 --> 00:52:58,168
とても幸せなことを見つけました
一緒に幸せ。

822
00:52:58,509 --> 00:53:00,170
あなたたち二人に神のご加護がありますように。

823
00:53:40,008 --> 00:53:41,043
ジェレミー？

824
00:53:41,385 --> 00:53:41,840
こんにちは。

825
00:53:42,177 --> 00:53:43,212
こんにちは、スーザン。

826
00:53:43,554 --> 00:53:44,839
ここで何をしているの？

827
00:53:45,180 --> 00:53:46,295
私はここで何をしているのでしょうか？

828
00:53:46,640 --> 00:53:47,640
ここが私が住んでいる場所です。

829
00:53:47,766 --> 00:53:49,222
ここで何をしているの？

830
00:53:49,560 --> 00:53:53,473
Oh, I was just on my way to
pick up some music supplies.

831
00:53:53,814 --> 00:53:56,100
とても良いものがあります
この辺の楽器屋さん。

832
00:53:56,442 --> 00:53:56,976
まあ、本当に？

833
00:53:57,317 --> 00:53:57,772
どこ？

834
00:53:58,110 --> 00:53:59,110
それは知りませんでした。

835
00:53:59,361 --> 00:54:01,352
Just up the block somewhere.

836
00:54:02,698 --> 00:54:03,717
あるとは知りませんでした

837
00:54:03,741 --> 00:54:06,574
any music stores around here.

838
00:54:06,910 --> 00:54:07,910
確かにあります。

839
00:54:08,078 --> 00:54:09,078
えー、

840
00:54:12,249 --> 00:54:15,082
デリカテッセンの間
そしてドラッグストア。

841
00:54:15,419 --> 00:54:16,419
ちょっと待って。

842
00:54:16,628 --> 00:54:19,210
デリカテッセンはありません
この辺でも。

843
00:54:19,548 --> 00:54:21,334
確かにあります。

844
00:54:21,675 --> 00:54:22,209
ライアンさんの。

845
00:54:22,551 --> 00:54:23,551
ライアンさんの。

846
00:54:24,511 --> 00:54:25,511
ライアンさん？

847
00:54:26,638 --> 00:54:28,924
私はこれがあまり得意ではありません。

848
00:54:30,267 --> 00:54:33,805
でもどこにも行かなかった
音楽用品店。

849
00:54:34,146 --> 00:54:36,512
ただしたかっただけです
あなたを学校まで連れて行って、

850
00:54:36,857 --> 00:54:39,519
だから早めに来ました
そしてあなたを待っていました。

851
00:54:39,860 --> 00:54:42,226
どれくらい待ったんですか？

852
00:54:42,571 --> 00:54:43,571
7時から。

853
00:54:45,449 --> 00:54:46,449
本当に？

854
00:54:47,576 --> 00:54:49,362
うん。

855
00:54:49,703 --> 00:54:51,284
たぶん、それは
ちょっとばかげていますね。

856
00:54:51,622 --> 00:54:52,702
いいえ、そうではありません。

857
00:54:59,379 --> 00:55:01,461
それはおはようのキスです。

858
00:55:04,134 --> 00:55:07,592
私は誰にもキスしたことがありません
その前におはようございます。

859
00:55:11,266 --> 00:55:12,266
来て。

860
00:55:15,687 --> 00:55:17,678
あなたはずっと待っていました。

861
00:55:21,318 --> 00:55:23,559
あなたは本当にそうでした
7時から待ってるの？

862
00:55:23,904 --> 00:55:24,984
うん。

863
00:56:14,037 --> 00:56:15,902
私が何を知っているか知っていますか
彼女のことが一番好きですか？

864
00:56:16,248 --> 00:56:17,363
それは些細なことですが、

865
00:56:17,708 --> 00:56:19,619
彼女の挨拶の仕方のように。

866
00:56:21,003 --> 00:56:22,459
何？

867
00:56:22,796 --> 00:56:26,334
ボーイ、彼女が言うとき
こんにちは、とても美しいですね。

868
00:56:27,634 --> 00:56:31,297
何が気に入らないのか
まったくあなたに起こっていることです、おい。

869
00:56:31,638 --> 00:56:35,222
ラルフィー、とても美しいですね。

870
00:56:35,559 --> 00:56:37,515
以前彼女が挨拶しているのを聞いたことがありますが、

871
00:56:37,853 --> 00:56:39,684
何度も。

872
00:56:40,022 --> 00:56:42,855
決して私を殴らないでください
何か特別なこと。

873
00:56:43,191 --> 00:56:46,558
まあ、それは状況によります
彼女の言い方について。

874
00:56:46,904 --> 00:56:49,145
彼女はどうやって言いますか？

875
00:56:49,489 --> 00:56:50,854
それは重要ではありません。

876
00:56:51,199 --> 00:56:51,779
それは重要です。

877
00:56:52,117 --> 00:56:54,324
彼女がそれをどう言うのか知りたいです。

878
00:56:54,661 --> 00:56:55,696
わかりました、見てください。

879
00:56:56,038 --> 00:56:57,278
これはまさにそうではありません。

880
00:56:57,623 --> 00:57:00,456
それは次のようになります。

881
00:57:00,792 --> 00:57:01,998
ちょっと待って。

882
00:57:02,336 --> 00:57:03,336
さて、待ってください。

883
00:57:04,546 --> 00:57:05,586
あなたは私の言うことを聞いていません。

884
00:57:05,756 --> 00:57:06,211
うん。

885
00:57:06,548 --> 00:57:07,548
来て。

886
00:57:08,717 --> 00:57:09,297
わかった。

887
00:57:09,635 --> 00:57:11,091
さて、それは特別です。

888
00:57:11,428 --> 00:57:12,428
彼女の言い方では、

889
00:57:12,721 --> 00:57:15,383
それは彼女の声のようです
すべて低く、静かです。

890
00:57:18,018 --> 00:57:19,018
準備ができて？

891
00:57:21,355 --> 00:57:22,355
"こんにちは。"

892
00:57:24,232 --> 00:57:25,232
"こんにちは"？

893
00:57:27,361 --> 00:57:28,361
それでおしまい？

894
00:57:30,822 --> 00:57:32,187
はい、それだけです。

895
00:57:33,533 --> 00:57:36,616
誓います、彼らは
あなたを連れて行きます。

896
00:57:36,954 --> 00:57:39,570
彼らは知っています
あなたを連れて行きます。

897
00:57:39,915 --> 00:57:41,496
それが何と呼ばれているか知っていますか？

898
00:57:41,833 --> 00:57:42,413
何？

899
00:57:42,751 --> 00:57:44,207
それは愛と呼ばれるものです。

900
00:57:47,673 --> 00:57:50,335
それが何と呼ばれているか知っていますか？

901
00:57:50,676 --> 00:57:51,676
バカ。

902
00:57:58,642 --> 00:57:59,744
早めに迎えに行きます

903
00:57:59,768 --> 00:58:00,223
土曜日の朝。

904
00:58:00,560 --> 00:58:01,560
どのくらい早いですか？

905
00:58:01,603 --> 00:58:02,705
午前6時

906
00:58:02,729 --> 00:58:04,390
午前6時?

907
00:58:04,731 --> 00:58:09,020
はい、朝の6時です。

908
00:58:11,029 --> 00:58:12,485
うーん、そうですね、そうだと思います。

909
00:58:12,823 --> 00:58:14,313
何のために？

910
00:58:14,658 --> 00:58:16,899
それは驚きです。

911
00:58:17,244 --> 00:58:18,359
まあ、わかりました。

912
00:58:18,704 --> 00:58:20,056
でもその前に電話してね
出発する準備はできています

913
00:58:20,080 --> 00:58:21,080
そして私が起きていることを確認してください。

914
00:58:21,331 --> 00:58:22,725
はい、電話します。

915
00:58:22,749 --> 00:58:25,115
でも、6時に準備をしなければなりません。

916
00:58:28,588 --> 00:58:30,374
朝の6時。

917
00:58:30,716 --> 00:58:32,581
信じられない。

918
00:58:32,926 --> 00:58:35,588
教えてくれませんか
私たちはどこへ行くのですか？

919
00:58:35,929 --> 00:58:36,929
いいえ。

920
00:58:38,140 --> 00:58:40,756
さあ、ちょっとしたヒントを。

921
00:58:41,101 --> 00:58:42,101
いいえ。

922
00:58:42,811 --> 00:58:44,051
一つだけ。

923
00:58:44,396 --> 00:58:44,851
よし。

924
00:58:45,188 --> 00:58:46,223
一つヒント、それです。

925
00:58:46,565 --> 00:58:47,020
よし？

926
00:58:47,357 --> 00:58:47,812
わかった。

927
00:58:48,150 --> 00:58:49,150
はい、準備はできましたか？

928
00:59:06,168 --> 00:59:07,533
ああ、彼を見てください！

929
00:59:07,878 --> 00:59:09,584
おお！

930
00:59:09,921 --> 00:59:11,286
その歩みを見てください。

931
00:59:11,631 --> 00:59:13,087
彼は美しいです。

932
00:59:13,425 --> 00:59:14,425
うん。

933
00:59:15,010 --> 00:59:16,010
おお！

934
00:59:16,970 --> 00:59:19,006
今なら彼らの理由がわかりますね
それをそよ風と呼びますか？

935
00:59:19,347 --> 00:59:21,463
はい、とてもスムーズに動きます。

936
00:59:21,808 --> 00:59:24,015
彼らはただそよ風のように通り過ぎていきます。

937
00:59:24,352 --> 00:59:25,512
うん。

938
00:59:26,480 --> 00:59:28,345
なんだか音楽みたいですね。

939
00:59:30,233 --> 00:59:31,848
彼らは次のようにトレーニングしますか
これは毎朝ですか？

940
00:59:32,194 --> 00:59:33,194
うん。

941
00:59:33,403 --> 00:59:34,893
彼らは始めます
こちらは夜明け頃。

942
00:59:35,238 --> 00:59:36,318
彼が行くのを見てください。

943
00:59:38,825 --> 00:59:40,970
ジェレミー、あなたが私たちと言ったとき、
どこか特別な場所に行っていたのですが、

944
00:59:40,994 --> 00:59:43,485
考えたこともなかった
私ならここで終わります。

945
00:59:43,830 --> 00:59:45,286
気に入らないですか？

946
00:59:45,624 --> 00:59:46,624
ああ、大好きです。

947
00:59:46,875 --> 00:59:48,206
素晴らしい。

948
00:59:48,543 --> 00:59:50,625
それはちょっと奇妙です
競馬場でお会いしました。

949
00:59:50,962 --> 00:59:52,418
ああ、それでいいですか？

950
00:59:53,924 --> 00:59:56,006
いやぁ、素晴らしいですね。

951
00:59:57,469 --> 00:59:58,549
ああ、すごい。

952
00:59:58,887 --> 01:00:00,607
ご存知のように、私は以前は
毎年夏をここで過ごします。

953
01:00:01,640 --> 01:00:04,256
いや、2、3年くらい前ですが、

954
01:00:04,601 --> 01:00:05,807
3年連続で。

955
01:00:06,144 --> 01:00:08,556
ええ、私はかつてはのようでした
叔父のためのホットウォーカー。

956
01:00:08,897 --> 01:00:09,897
- そうそう？
- 以前は、

957
01:00:10,148 --> 01:00:12,810
はい、餌をあげていました
馬を連れて歩いてください。

958
01:00:13,151 --> 01:00:14,951
ホットウォーカーでした、
それを彼らはそう呼んでいます。

959
01:00:15,112 --> 01:00:16,112
男の子。

960
01:00:16,363 --> 01:00:18,604
そよ風を吹いた後、
私たちは彼らを追い払います。

961
01:00:18,949 --> 01:00:19,949
ああ、神様。

962
01:00:20,117 --> 01:00:21,152
とてもよかったです。

963
01:00:23,829 --> 01:00:25,740
ああ、ジェレミー、あなたは私を驚かせます。

964
01:00:34,881 --> 01:00:36,496
面白いですね。

965
01:00:36,842 --> 01:00:38,924
私の父も昔はそうでした
彼が子供の頃の私のように。

966
01:00:39,261 --> 01:00:40,261
彼は馬が大好きでした。

967
01:00:40,595 --> 01:00:41,781
彼も同じことをした
以前やっていた仕事。

968
01:00:41,805 --> 01:00:42,260
うん？

969
01:00:42,597 --> 01:00:43,597
うん。

970
01:00:44,141 --> 01:00:45,141
しかし今では、

971
01:00:46,643 --> 01:00:49,601
今彼には時間がありません
そういうもののために。

972
01:00:49,938 --> 01:00:51,428
彼は忙しすぎます。

973
01:00:51,773 --> 01:00:52,773
それは残念です。

974
01:00:54,651 --> 01:00:55,651
来て。

975
01:00:55,944 --> 01:00:57,354
請求書をお見せします
ウィンゲートの農場。

976
01:00:57,696 --> 01:00:58,731
わかった。

977
01:00:59,072 --> 01:01:02,235
彼はかつて本当に
父の良い友人。

978
01:01:07,747 --> 01:01:10,489
ああ、馬がいるよ
本当にここを見せたいのです。

979
01:01:10,834 --> 01:01:11,414
彼は灰色の去勢馬です。

980
01:01:11,751 --> 01:01:12,991
オーダム氏の馬の一頭です。

981
01:01:13,795 --> 01:01:15,535
彼は本当に素晴らしいよ。

982
01:01:15,881 --> 01:01:16,881
なんてこった。

983
01:01:17,966 --> 01:01:18,966
いいえ、それは彼ではありません。

984
01:01:19,050 --> 01:01:20,050
ああ、彼はここにいます。

985
01:01:20,093 --> 01:01:21,093
シンドバッドです。

986
01:01:21,428 --> 01:01:22,634
おお！

987
01:01:22,971 --> 01:01:25,587
ええ、彼の父は決してそうではありませんでした
アナンブリアックの牝馬から出たベンド。

988
01:01:25,932 --> 01:01:27,012
それが何を意味するか知っていますか？

989
01:01:27,350 --> 01:01:28,350
いいえ。

990
01:01:28,685 --> 01:01:31,301
ああ、まあ、種牡馬ですね
父親という意味ですが、

991
01:01:31,646 --> 01:01:33,728
そして牝馬が母親です。

992
01:01:34,065 --> 01:01:35,771
砂糖をあげてみませんか？

993
01:01:36,109 --> 01:01:36,564
うん？

994
01:01:36,902 --> 01:01:37,902
ここ。

995
01:01:38,945 --> 01:01:41,687
通常、ナスルーラを持つ馬
血は意地悪だけど、

996
01:01:43,950 --> 01:01:44,950
彼は良い馬だ。

997
01:01:45,035 --> 01:01:45,694
まあ、見てください。

998
01:01:46,036 --> 01:01:47,742
手を平らに伸ばします。

999
01:01:49,164 --> 01:01:50,495
はい、フラットです。

1000
01:01:50,832 --> 01:01:51,832
それでおしまい。

1001
01:01:53,543 --> 01:01:56,706
ほら、これらの馬は近交系です
そして彼らは本当に飛び跳ねています。

1002
01:01:57,047 --> 01:01:57,627
でも彼は大丈夫です。

1003
01:01:57,964 --> 01:01:58,964
おっと。

1004
01:01:59,007 --> 01:02:00,007
彼はそれを落とした。

1005
01:02:00,258 --> 01:02:01,258
ここ。

1006
01:02:04,304 --> 01:02:04,759
さあ、どうぞ。

1007
01:02:05,096 --> 01:02:06,211
はい、さあ。

1008
01:02:06,556 --> 01:02:08,888
他の馬も紹介します。

1009
01:02:11,686 --> 01:02:13,392
レースに賭けたことはありますか?

1010
01:02:13,730 --> 01:02:14,730
いいえ。

1011
01:02:15,023 --> 01:02:16,854
私は彼らにハンディキャップを付けます
楽しいけど、賭けはしないよ。

1012
01:02:17,192 --> 01:02:18,432
なぜだめですか？

1013
01:02:18,777 --> 01:02:21,063
むしろそうしたいと思います
レコードにお金を使って、

1014
01:02:21,404 --> 01:02:23,360
音楽とか、そういうもの。

1015
01:02:23,698 --> 01:02:25,092
まあ、できます
良いヒントをくれますか？

1016
01:02:25,116 --> 01:02:26,322
はい、確かに。

1017
01:02:26,660 --> 01:02:28,025
4位はビリー・ブルー。

1018
01:02:28,370 --> 01:02:29,513
彼が勝つと確信していますか?

1019
01:02:29,537 --> 01:02:30,537
絶対に。

1020
01:02:39,172 --> 01:02:40,833
それはトリプルベンドです
まだリードしている。

1021
01:02:41,174 --> 01:02:43,836
チュニックとフェイバリットシティで
僅差の2位と3位、

1022
01:02:44,177 --> 01:02:46,839
平和部隊と一緒に
はるかに後退している。

1023
01:02:47,180 --> 01:02:49,842
彼らがストレッチに入ると、
それはトリプルベンドとチュニックです。

1024
01:02:50,183 --> 01:02:51,798
それはトリプルベンドとチュニックです。

1025
01:02:52,143 --> 01:02:53,428
トリプルベンドとチュニック。

1026
01:02:53,770 --> 01:02:56,887
ワイヤーを渡るように、
トリプルベンドです。

1027
01:02:58,942 --> 01:03:01,058
他に誰かいますか
あなたがこれをすることを知っていますか？

1028
01:03:01,403 --> 01:03:02,403
いいえ。

1029
01:03:02,487 --> 01:03:03,772
それは秘密です。

1030
01:03:04,114 --> 01:03:06,321
いいよ、私はそうしないから
もし私があなただったら教えてください。

1031
01:03:06,658 --> 01:03:07,658
わかった。

1032
01:03:07,909 --> 01:03:08,909
私が他に何をしているか知っていますか？

1033
01:03:09,244 --> 01:03:10,734
何？

1034
01:03:11,079 --> 01:03:12,319
笑わないって約束する？

1035
01:03:12,664 --> 01:03:13,744
なんだかバカっぽいですね。

1036
01:03:14,082 --> 01:03:15,082
約束します。

1037
01:03:16,126 --> 01:03:17,886
時々私がいるとき
通りを歩いていて、

1038
01:03:18,211 --> 01:03:19,417
私の前に何人かの男性が見えます。

1039
01:03:19,754 --> 01:03:20,754
ほら、どんな男でもね。

1040
01:03:20,880 --> 01:03:22,086
彼とレースしたい。

1041
01:03:22,424 --> 01:03:23,709
ご存知のように、私と彼だけです。

1042
01:03:24,050 --> 01:03:25,506
私は
想像上のフィニッシュライン

1043
01:03:25,844 --> 01:03:27,459
そして私は頭の中でレースを呼び出します。

1044
01:03:27,804 --> 01:03:28,804
信じられないよ。

1045
01:03:30,140 --> 01:03:31,158
そして彼らは出発しました！

1046
01:03:31,182 --> 01:03:32,982
青いスーツを着た男
2レングスリードしている

1047
01:03:33,101 --> 01:03:34,581
彼らが出てくると
スタートゲート、

1048
01:03:34,644 --> 01:03:36,680
そしてジェレミー・ジョーンズは、
残念な二番目。

1049
01:03:37,022 --> 01:03:39,229
外側では、
ジェレミーは行動を起こす。

1050
01:03:39,566 --> 01:03:40,897
16番目のポールでは、

1051
01:03:41,234 --> 01:03:43,004
それはジョーンズとその男です
青いスーツ、首と首。

1052
01:03:43,028 --> 01:03:45,565
彼らが降りてくると、
ホームストレッチ、頭から頭まで。

1053
01:03:45,905 --> 01:03:47,770
青い服を着た男
スーツとジェレミー・ジョーンズ。

1054
01:03:48,116 --> 01:03:49,822
青い服を着た男
スーツとジェレミー・ジョーンズ。

1055
01:03:50,160 --> 01:03:51,320
彼らが電線を渡ると…

1056
01:03:54,831 --> 01:03:56,367
そしてジェレミー・ジョーンズです。

1057
01:05:35,098 --> 01:05:37,464
本当にそうしたいですか？

1058
01:05:40,728 --> 01:05:41,728
はい、確かに。

1059
01:05:44,441 --> 01:05:45,441
わかった。

1060
01:05:46,651 --> 01:05:47,731
ああ、兄弟。

1061
01:05:50,738 --> 01:05:53,070
スーザン、一つ聞いてみましょう。

1062
01:05:55,243 --> 01:05:58,906
私たちは出かけてきました
しばらく一緒に。

1063
01:06:00,707 --> 01:06:03,449
さて、楽しんでいただけましたか？

1064
01:06:03,793 --> 01:06:04,793
うん。

1065
01:06:07,046 --> 01:06:08,377
そうではありませんか？

1066
01:06:08,715 --> 01:06:09,374
そうそう。

1067
01:06:09,716 --> 01:06:10,716
はい、もちろんです。

1068
01:06:10,925 --> 01:06:12,665
それは私が言いたかったことではありません。

1069
01:06:14,137 --> 01:06:18,005
つまり、私は、
ある意味深刻です、わかりますか？

1070
01:06:18,349 --> 01:06:22,683
つまり、基本的に私は
ある意味真面目な人。

1071
01:06:23,021 --> 01:06:25,353
そうですね、ちょっと静かなほうだと思います。

1072
01:06:27,275 --> 01:06:29,482
ちょうどあなたがどうか疑問に思っていました
楽しい時間を過ごしていました。

1073
01:06:29,819 --> 01:06:31,650
ジェレミー、時々私は
あなたを理解していません。

1074
01:06:31,988 --> 01:06:35,947
つまり、本当に感じているのですか
それを私に聞かなければなりませんか？

1075
01:06:36,284 --> 01:06:37,945
つまり、本当にお金を使うのが好きなのです

1076
01:06:38,286 --> 01:06:39,822
午後はここであなたと一緒に、

1077
01:06:40,163 --> 01:06:42,620
話すこと、見ること
雨の中、外に出て、

1078
01:06:45,001 --> 01:06:46,081
チェスをしている。

1079
01:06:57,096 --> 01:06:58,882
あまり興奮しないことはわかっています。

1080
01:06:59,224 --> 01:07:01,306
ほら、もしよかったら行ってください
どこか他の場所に行ってもいいよ。

1081
01:07:01,643 --> 01:07:03,975
ジェレミー、あなたはそうではありません
私を場所に連れて行かなければなりません。

1082
01:07:04,312 --> 01:07:07,770
つまり、そういうことではありません
関係がすべてです。

1083
01:07:08,107 --> 01:07:09,893
本当にそう感じていますか？

1084
01:07:10,235 --> 01:07:12,066
はい、そのように感じます。

1085
01:07:12,403 --> 01:07:13,422
もちろんそう感じます。

1086
01:07:13,446 --> 01:07:17,189
つまり、ただ費やすだけです
一日一緒に話して。

1087
01:07:18,618 --> 01:07:19,618
それは素晴らしい。

1088
01:07:24,207 --> 01:07:25,207
私は嬉しい。

1089
01:07:43,893 --> 01:07:46,134
他に質問させてください。

1090
01:07:48,147 --> 01:07:51,639
あの男を思い出してください、あなた
一緒に出かけていましたか？

1091
01:07:52,902 --> 01:07:54,187
ダニー？

1092
01:07:56,531 --> 01:07:57,531
うん。

1093
01:07:58,533 --> 01:08:02,117
まあ、そんなつもりはないんですが
何も始めません。

1094
01:08:02,453 --> 01:08:03,453
しかし、

1095
01:08:05,832 --> 01:08:08,665
あなたが言ったと思った
もう彼に会うことはなかった。

1096
01:08:09,002 --> 01:08:10,082
私は彼に会っていない

1097
01:08:10,253 --> 01:08:12,744
始めてから
あなたと一緒に出かけます。

1098
01:08:16,050 --> 01:08:17,050
ええ、まあ、

1099
01:08:19,804 --> 01:08:24,093
ラルフィーは見たと言った
あなたは昨日彼と一緒でした。

1100
01:08:24,434 --> 01:08:25,434
放課後。

1101
01:08:26,603 --> 01:08:28,639
ああ、それ。

1102
01:08:28,980 --> 01:08:31,062
ただ彼と話さなければならなかった。

1103
01:08:32,859 --> 01:08:37,728
彼に言いましたか？
もう彼に会わないつもりだった？

1104
01:08:39,282 --> 01:08:42,774
私は彼に何かを言いました
それよりもずっと良いです。

1105
01:08:43,244 --> 01:08:44,244
何？

1106
01:08:44,537 --> 01:08:46,368
私はあなたを愛していると彼に言いました。

1107
01:08:50,585 --> 01:08:53,167
本当に彼にそれを言いましたか？

1108
01:08:54,380 --> 01:08:56,120
本当に彼にそう言いました。

1109
01:08:57,759 --> 01:08:59,624
本当に私を愛していますか？

1110
01:08:59,969 --> 01:09:00,969
うん。

1111
01:09:02,096 --> 01:09:03,096
それでいいですか？

1112
01:09:04,307 --> 01:09:06,218
それでいいですか？

1113
01:09:06,559 --> 01:09:07,559
神様、そうです。

1114
01:09:08,728 --> 01:09:12,186
つまり、感じます
あなたについても同じように。

1115
01:09:14,442 --> 01:09:17,434
ただ、私は
まだ言えません。

1116
01:09:17,779 --> 01:09:20,020
それを言う必要はありません。

1117
01:09:20,365 --> 01:09:23,857
私が知っている限りでは
それがあなたが感じていることです。

1118
01:09:25,787 --> 01:09:27,243
私はそう感じています。

1119
01:11:18,357 --> 01:11:23,226
J 私は青を持っています
風船、楽しい曲

1120
01:11:24,697 --> 01:11:28,531
Jと長く続く夢
午後中ずっと私

1121
01:11:29,911 --> 01:11:34,200
j 私にはニューヨークがある
倍と14ダイム

1122
01:11:34,540 --> 01:11:39,284
j とその説明
最も奥深い童謡

1123
01:11:43,466 --> 01:11:48,335
j 川が干上がる前に

1124
01:11:50,056 --> 01:11:54,891
最後の悲しい別れの前に

1125
01:11:56,062 --> 01:12:00,806
お互いに親切にしましょう

1126
01:12:01,484 --> 01:12:06,478
j 試してみましょう

1127
01:12:08,991 --> 01:12:13,860
だから、ただ投げないでください
あなたの愛について

1128
01:12:15,248 --> 01:12:19,708
それを見つけるのに遅すぎることはない

1129
01:12:21,379 --> 01:12:26,248
砂の前のj
全部なくなった

1130
01:12:28,427 --> 01:12:33,296
砂時計のj

1131
01:12:36,060 --> 01:12:40,929
今それを隠すには遅すぎます、
それは今私たちの周りにあります

1132
01:12:42,441 --> 01:12:46,104
j ああ、私はあなたをどう望んでいますか、
今すぐ私の隣に来てください

1133
01:12:47,572 --> 01:12:52,316
まだ時間があるうちに
そして私の詩はすべて今でも韻を踏んでいます

1134
01:12:53,870 --> 01:12:57,988
j そして今、あなたを愛させてください、
私たちは良いものを飲むことができます、

1135
01:12:58,708 --> 01:13:01,541
おいしいワインです

1136
01:13:01,878 --> 01:13:06,622
j 川が干上がる前に

1137
01:13:09,552 --> 01:13:14,421
最後の悲しい別れの前に

1138
01:13:15,558 --> 01:13:20,302
お互いに親切にしましょう

1139
01:13:20,980 --> 01:13:25,770
j 試してみましょう

1140
01:13:28,571 --> 01:13:33,440
だから、ただ投げないでください
あなたの愛について

1141
01:13:34,368 --> 01:13:36,609
あなたと私

1142
01:13:36,954 --> 01:13:40,287
ねえ、調べてみましょう

1143
01:13:40,625 --> 01:13:44,618
砂の前のj
全部なくなった

1144
01:13:46,130 --> 01:13:48,121
何を考えていますか？

1145
01:13:48,466 --> 01:13:49,546
砂時計のJ

1146
01:13:49,884 --> 01:13:51,249
本当に何もありません。

1147
01:13:56,515 --> 01:13:58,346
何か問題がありますか？

1148
01:13:58,684 --> 01:13:59,684
いいえ。

1149
01:14:01,228 --> 01:14:02,434
私はただうっすらとしているだけです。

1150
01:14:04,732 --> 01:14:05,732
かすかな？

1151
01:14:08,569 --> 01:14:09,569
あれは何でしょう？

1152
01:14:12,490 --> 01:14:13,490
わからない。

1153
01:14:15,826 --> 01:14:17,532
それは一種の幸せです

1154
01:14:20,456 --> 01:14:21,456
静かに。

1155
01:14:23,209 --> 01:14:24,665
そのようなもの。

1156
01:14:27,296 --> 01:14:29,252
幸せですか？

1157
01:14:29,590 --> 01:14:30,590
はい。

1158
01:14:31,342 --> 01:14:32,342
あなたは？

1159
01:14:34,136 --> 01:14:35,136
うん。

1160
01:14:36,764 --> 01:14:37,924
ええ、私はそういうタイプです

1161
01:14:39,183 --> 01:14:40,183
かすかな。

1162
01:14:41,519 --> 01:14:42,634
からかわないでください。

1163
01:14:49,068 --> 01:14:49,648
それは私のです。

1164
01:14:49,986 --> 01:14:50,986
私は26ドルを持っています。

1165
01:14:51,237 --> 01:14:51,817
誰かがそうなるだろうか

1166
01:14:52,154 --> 01:14:53,485
ノースカロライナアベニューに着陸します。

1167
01:14:53,823 --> 01:14:54,823
うーん。

1168
01:14:55,074 --> 01:14:55,529
あなたがそれを所有しています。

1169
01:14:55,866 --> 01:14:56,446
はい。

1170
01:14:56,784 --> 01:14:58,024
たぶんよく着地するでしょう。

1171
01:14:59,161 --> 01:14:59,741
ほら、言ったでしょ、
いつも逆だった。

1172
01:15:00,079 --> 01:15:00,443
八。

1173
01:15:00,788 --> 01:15:01,368
バルティックアベニュー。

1174
01:15:01,706 --> 01:15:02,991
そしてそれはあなたに走りを与えます。

1175
01:15:03,332 --> 01:15:04,332
ネッド。

1176
01:15:04,542 --> 01:15:05,748
ネッド、助けが必要だ。

1177
01:15:06,085 --> 01:15:06,699
外部からの助けはありません。

1178
01:15:07,044 --> 01:15:08,124
はい、そうします。

1179
01:15:08,462 --> 01:15:09,542
ネッド、助けが必要だ。

1180
01:15:09,880 --> 01:15:12,622
ごめんなさい、ユニス、私は縛られています。

1181
01:15:15,636 --> 01:15:16,295
スーザン！

1182
01:15:16,637 --> 01:15:17,637
こんにちは、ハニー、入ってください。

1183
01:15:24,895 --> 01:15:25,895
スーザン！

1184
01:15:26,105 --> 01:15:27,185
ダーリン。

1185
01:15:27,523 --> 01:15:28,523
ここに来て、ダーリン。

1186
01:15:28,816 --> 01:15:30,431
紹介したい
あなたを私の友達に。

1187
01:15:30,776 --> 01:15:32,732
これは私の姪です
デトロイト出身のスーザン。

1188
01:15:33,070 --> 01:15:34,856
彼女は素敵じゃないですか？

1189
01:15:35,197 --> 01:15:37,028
そしてこちらはロイとティナです。

1190
01:15:38,075 --> 01:15:38,655
こんにちは。

1191
01:15:38,993 --> 01:15:39,448
ごきげんよう？

1192
01:15:39,785 --> 01:15:40,785
そしてこれは率直です。

1193
01:15:40,828 --> 01:15:41,828
こんにちは、元気ですか？

1194
01:15:41,871 --> 01:15:43,265
そして、許してください、私は
できないようです

1195
01:15:43,289 --> 01:15:44,289
あなたの名前を覚えてもらうために。

1196
01:15:44,540 --> 01:15:44,995
シェリー。

1197
01:15:45,332 --> 01:15:45,912
シェリー・スペンサー。

1198
01:15:46,250 --> 01:15:47,660
シェリー・スペンサー、フランクのデート相手。

1199
01:15:48,002 --> 01:15:49,208
それとも彼女はあなたのものですか、ダーリン？

1200
01:15:49,545 --> 01:15:51,001
思い出せないようです。

1201
01:15:51,338 --> 01:15:52,618
あなたは私のデート相手です、ダーリン。

1202
01:15:52,757 --> 01:15:53,757
うーん、それは安心ですね。

1203
01:15:54,050 --> 01:15:54,505
お会いできて嬉しかったです。

1204
01:15:54,842 --> 01:15:55,501
あなたも。

1205
01:15:55,843 --> 01:15:56,423
バイバイ。

1206
01:15:56,761 --> 01:15:57,375
さあ、ダーリン、遊んでもいいですか？

1207
01:15:57,720 --> 01:15:58,175
誰のロール？

1208
01:15:58,512 --> 01:15:58,967
こんにちは。

1209
01:15:59,305 --> 01:16:00,305
あなたの一日はどうでした？

1210
01:16:00,431 --> 01:16:01,466
良い一日。

1211
01:16:01,807 --> 01:16:03,172
特別な日。

1212
01:16:03,517 --> 01:16:04,517
さて、ハニー、

1213
01:16:05,686 --> 01:16:06,966
それだけだと思います
何人かの人がかかります

1214
01:16:07,146 --> 01:16:08,226
他の人より少し長い

1215
01:16:08,439 --> 01:16:10,304
自分たちの間違いに気づくために。

1216
01:16:10,649 --> 01:16:12,105
理解できない。

1217
01:16:13,527 --> 01:16:16,394
ウェリントン・ブライアント
今日彼が私に電話してきました

1218
01:16:16,739 --> 01:16:18,695
そして戻ってくるように私に言いました。

1219
01:16:21,660 --> 01:16:23,241
デトロイトへ?

1220
01:16:26,582 --> 01:16:29,039
まあ、行かないんですよね？

1221
01:16:29,376 --> 01:16:30,616
家に帰らないのですか？

1222
01:16:30,961 --> 01:16:31,620
ハニー、

1223
01:16:31,962 --> 01:16:34,544
5年契約、

1224
01:16:34,882 --> 01:16:36,588
ストックオプション、謝罪、

1225
01:16:37,885 --> 01:16:38,920
全体が動作します。

1226
01:16:41,263 --> 01:16:42,594
何てことだ。

1227
01:16:42,932 --> 01:16:43,932
いつ出発しますか？

1228
01:16:44,183 --> 01:16:45,183
すぐに。

1229
01:16:46,602 --> 01:16:47,602
すぐに？

1230
01:16:47,812 --> 01:16:49,414
試してみようと思いました
明後日。

1231
01:16:49,438 --> 01:16:52,976
必要な時間はそれだけです
私の用事をここで終わらせます。

1232
01:16:53,317 --> 01:16:54,597
ご存知のように、私はただ
パーキンソン病患者

1233
01:16:54,777 --> 01:16:57,484
とにかくコンサルティングベースで。

1234
01:16:57,822 --> 01:16:58,822
私の学校はどうですか？

1235
01:16:59,073 --> 01:17:00,483
伝えるのを忘れていました。

1236
01:17:00,825 --> 01:17:02,941
ブライアント氏は
ボードに乗ってください、そして彼は私に保証してくれました

1237
01:17:03,285 --> 01:17:05,697
戻れることを
ジェファーソンにジュニアとして

1238
01:17:06,038 --> 01:17:07,494
そして何も失わないでください
時間またはクレジット

1239
01:17:07,832 --> 01:17:09,572
2ヶ月間
あなたは見逃しました。

1240
01:17:09,917 --> 01:17:12,579
私たちは新しく出発します
二日後のヨーク。

1241
01:17:12,920 --> 01:17:13,500
もちろん。

1242
01:17:13,838 --> 01:17:14,918
何か問題がありましたか？

1243
01:17:16,632 --> 01:17:18,088
お父さん、ここには友達がいるよ。

1244
01:17:19,552 --> 01:17:20,552
ハニー。

1245
01:17:20,845 --> 01:17:22,739
友達、あなたは何百も持っています
デトロイトの友人たち。

1246
01:17:22,763 --> 01:17:23,763
わかってるよ、お父さん。

1247
01:17:23,889 --> 01:17:25,550
そういう意味ではありません。

1248
01:17:27,685 --> 01:17:30,973
難しいことはわかっています
人間関係を断ち切り、

1249
01:17:31,313 --> 01:17:33,770
でも、スーザン、それはただ
数ヶ月経ちました。

1250
01:17:34,108 --> 01:17:37,350
それはほとんど十分な時間ではありません
何か深刻なことがあること。

1251
01:17:37,695 --> 01:17:40,528
お父さん、男の子がいます。

1252
01:17:42,158 --> 01:17:43,694
理解できない。

1253
01:17:46,328 --> 01:17:47,784
ここでは話せません。

1254
01:17:48,122 --> 01:17:49,612
お願いできますか？

1255
01:17:49,957 --> 01:17:50,957
もちろんです、ハニー。

1256
01:17:51,250 --> 01:17:54,583
こっちに行って、
座って話してください、いいですか？

1257
01:18:06,974 --> 01:18:08,680
さて、この少年はどうでしょうか？

1258
01:18:10,686 --> 01:18:14,770
会っている男の子がいるのですが、
そして深刻になってきました。

1259
01:18:15,107 --> 01:18:16,787
つまり若いということですね
この夏からの人？

1260
01:18:16,942 --> 01:18:17,942
えー、彼の名前は何ですか?

1261
01:18:18,277 --> 01:18:18,732
ダニー？

1262
01:18:19,069 --> 01:18:20,730
いいえ、ダニーではありません。

1263
01:18:21,071 --> 01:18:22,071
ジェレミーに会ったんですね。

1264
01:18:23,616 --> 01:18:24,616
ジェレミー？

1265
01:18:24,909 --> 01:18:27,821
スーザン、あなたはただ
彼を一度か二度見た。

1266
01:18:28,162 --> 01:18:31,029
3週間と
正確には4日です。

1267
01:18:32,374 --> 01:18:34,014
ハニー、私はそれを知っています
とても深刻に見えるかもしれない

1268
01:18:34,168 --> 01:18:35,829
あの時のあなたへ、でも

1269
01:18:37,046 --> 01:18:38,206
他に100人の少年がいるだろう

1270
01:18:38,547 --> 01:18:40,663
結婚する前の生活の中で。

1271
01:18:42,301 --> 01:18:43,820
そしてジェファーソンの少年たち
おそらく並んでいる

1272
01:18:43,844 --> 01:18:46,051
今すぐあなたを待っています。

1273
01:18:46,388 --> 01:18:47,388
うん。

1274
01:18:49,308 --> 01:18:51,469
ハニー、私は知っています
これを膝の上に落としました。

1275
01:18:51,810 --> 01:18:53,926
一度に飲み込むのは量が多いです。

1276
01:18:55,606 --> 01:18:58,518
わかると思います
すべてうまくいくよ。

1277
01:18:58,859 --> 01:19:01,441
その間、私は
追いつくためにたくさんの仕事があります。

1278
01:19:01,779 --> 01:19:03,144
はい、わかっています。

1279
01:19:03,489 --> 01:19:06,026
お父さん、本当に嬉しいです。

1280
01:19:06,367 --> 01:19:08,358
ただ、それは
突然ですね。

1281
01:19:08,702 --> 01:19:10,442
大丈夫ですよ。

1282
01:19:19,713 --> 01:19:24,457
J・ジェレミー

1283
01:19:28,389 --> 01:19:33,258
私たちはとても近いです

1284
01:19:36,021 --> 01:19:39,263
感情が流れる

1285
01:19:39,608 --> 01:19:44,352
暖かくて自由です

1286
01:19:45,030 --> 01:19:49,399
とても優しく

1287
01:19:52,705 --> 01:19:57,574
ジェレミー

1288
01:20:01,255 --> 01:20:06,124
あなたの愛が私を見つけてくれました

1289
01:20:08,387 --> 01:20:11,595
Jは女性を目覚めさせた

1290
01:20:11,932 --> 01:20:16,471
私の魂の中で眠っているj

1291
01:20:16,812 --> 01:20:21,556
JD今彼女は迷っています

1292
01:20:23,319 --> 01:20:27,528
あなたへ

1293
01:20:27,865 --> 01:20:32,609
私への

1294
01:20:34,955 --> 01:20:39,824
喜びも痛みも

1295
01:20:42,379 --> 01:20:47,214
jは愛を残します

1296
01:20:49,636 --> 01:20:52,127
運命が影を落とす

1297
01:20:52,473 --> 01:20:57,058
私たちが知るようになった愛について

1298
01:20:57,394 --> 01:21:02,013
j 行かなきゃいけないから

1299
01:21:07,112 --> 01:21:08,818
J・ジェレミー

1300
01:21:22,961 --> 01:21:24,497
スーザン、どうしたの？

1301
01:21:24,838 --> 01:21:25,838
ジェレミー。

1302
01:21:27,841 --> 01:21:28,841
スーザン？

1303
01:21:39,895 --> 01:21:41,806
光はどこですか？

1304
01:21:42,147 --> 01:21:43,147
くそ。

1305
01:21:47,069 --> 01:21:48,069
スーザン？

1306
01:21:56,745 --> 01:21:57,745
どうしたの？

1307
01:21:58,080 --> 01:21:59,080
とてもひどいです。

1308
01:22:00,666 --> 01:22:01,666
何がそんなにひどいのでしょうか？

1309
01:22:01,792 --> 01:22:02,952
教えてください。

1310
01:22:07,589 --> 01:22:08,589
スーザン？

1311
01:22:13,178 --> 01:22:15,419
昨夜はとても美しかったです。

1312
01:22:17,057 --> 01:22:18,547
あなたと私がキスした後、

1313
01:22:18,892 --> 01:22:21,554
私は長い間そこに立っていました。

1314
01:22:21,895 --> 01:22:24,477
まだ感じることができた
あなたの唇を私の唇に。

1315
01:22:24,815 --> 01:22:27,978
まだ感じることができた
私の体中にあなたがいます。

1316
01:22:29,695 --> 01:22:31,856
そして私はこう思いました。

1317
01:22:32,197 --> 01:22:34,358
私は女性ですが、彼は私を愛しています。

1318
01:22:37,578 --> 01:22:38,909
それから中に入りました。

1319
01:22:40,998 --> 01:22:43,239
ただ一人になりたかっただけです。

1320
01:22:43,584 --> 01:22:44,686
ただあなたのことを考えたかっただけです

1321
01:22:44,710 --> 01:22:47,543
残りの夜ずっと。

1322
01:22:47,880 --> 01:22:49,245
私の言っている意味が分かりますか？

1323
01:22:49,590 --> 01:22:50,625
はい、わかっています。

1324
01:22:55,429 --> 01:22:59,342
そして中には、
そこにはたくさんの人がいます。

1325
01:23:00,642 --> 01:23:02,132
そして父もそこにいました、

1326
01:23:03,479 --> 01:23:06,971
そして彼は私たちがそうであると言いました
デトロイトに戻ります。

1327
01:23:08,192 --> 01:23:09,192
はぁ？

1328
01:23:10,444 --> 01:23:12,184
2日後には出発です。

1329
01:23:12,529 --> 01:23:13,529
デトロイト？

1330
01:23:14,656 --> 01:23:16,817
私の父はこの新しい仕事に就きました。

1331
01:23:17,159 --> 01:23:19,775
チケットはあるから荷造りしなきゃ。

1332
01:23:20,120 --> 01:23:21,951
いつ戻ってきますか？

1333
01:23:22,289 --> 01:23:23,489
ジェレミー、もう戻ってこないよ。

1334
01:23:23,665 --> 01:23:25,246
分かりませんか？

1335
01:23:25,584 --> 01:23:27,120
何てことだ。

1336
01:23:28,545 --> 01:23:31,127
ジェレミー、どうする？

1337
01:23:33,342 --> 01:23:35,458
私はいつも孤独でした。

1338
01:23:36,803 --> 01:23:39,010
私はいつもそう感じていました
物事の外側。

1339
01:23:43,185 --> 01:23:46,848
私には誰もいなかった
本当に近いかもしれない。

1340
01:23:47,898 --> 01:23:48,898
ああ、イエス様。

1341
01:23:56,031 --> 01:23:58,613
ほら、ニューヨークに居てもいいよ。

1342
01:24:00,327 --> 01:24:01,442
あなたは叔母さんのところに泊まるのよ、

1343
01:24:01,787 --> 01:24:05,405
そしておそらく私の父もそうするだろう
お父さんに仕事をしてもらいなさい。

1344
01:24:05,749 --> 01:24:07,205
行く必要はありません。

1345
01:24:25,185 --> 01:24:26,665
ジェレミー、もう戻ってこないよ。

1346
01:24:26,770 --> 01:24:28,226
分かりませんか？

1347
01:24:41,868 --> 01:24:43,324
戻ってこないよ。

1348
01:24:46,707 --> 01:24:50,120
私には誰もいなかった
本当に近いかもしれない。

1349
01:24:50,460 --> 01:24:53,122
いつも感じていた
物事の外側。

1350
01:24:56,008 --> 01:24:58,124
ジェレミー、どうする？

1351
01:25:05,183 --> 01:25:06,764
何をしましょうか？

1352
01:25:14,192 --> 01:25:15,192
コーヒー？

1353
01:25:15,485 --> 01:25:16,816
いいえ、ありがとう、私ではありません。

1354
01:25:17,154 --> 01:25:18,610
さあ、準備は万端です。

1355
01:25:18,947 --> 01:25:19,947
わかった。

1356
01:25:20,157 --> 01:25:21,634
走ってみませんか
最初のテイクを通して？

1357
01:25:21,658 --> 01:25:22,238
もちろん。

1358
01:25:22,576 --> 01:25:24,032
上から見てみましょう。

1359
01:25:24,369 --> 01:25:25,369
わかりました、待機してください。

1360
01:25:25,662 --> 01:25:26,982
あなたの立場を検討しました。

1361
01:25:27,247 --> 01:25:28,247
調子はいいよ。

1362
01:25:28,540 --> 01:25:29,655
大丈夫。

1363
01:25:30,000 --> 01:25:31,080
ジェレミー？

1364
01:25:33,211 --> 01:25:34,211
ジェレミー？

1365
01:25:35,339 --> 01:25:36,419
おお。

1366
01:25:36,757 --> 01:25:37,757
こんにちは、お父さん。

1367
01:25:38,800 --> 01:25:39,915
お父さん？

1368
01:25:40,260 --> 01:25:41,260
うん？

1369
01:25:41,553 --> 01:25:45,045
えー、知らなかった
あなたをどこで探すか。

1370
01:25:45,390 --> 01:25:46,390
大丈夫だよ、息子。

1371
01:25:46,433 --> 01:25:46,888
そこにいてください。

1372
01:25:47,225 --> 01:25:48,340
すぐに出ますよ。

1373
01:25:57,903 --> 01:25:59,439
私がここにいることをどうやって知りましたか？

1374
01:25:59,780 --> 01:26:01,691
あなたのオフィスに電話しました。

1375
01:26:02,032 --> 01:26:03,317
何か問題がありましたか？

1376
01:26:04,451 --> 01:26:05,451
いいえ。

1377
01:26:05,494 --> 01:26:07,655
お父さん、話したいことがあります。

1378
01:26:07,996 --> 01:26:09,827
ええと、ここにはいません、息子。

1379
01:26:10,165 --> 01:26:11,200
今は無理です。

1380
01:26:12,876 --> 01:26:15,083
ほら、私はあなたと話します
今夜は家に帰ります、いいですか？

1381
01:26:15,420 --> 01:26:16,420
来て。

1382
01:26:19,758 --> 01:26:20,758
ごめんなさい。

1383
01:26:25,263 --> 01:26:27,174
これは決して乗り越えられないよ。

1384
01:26:27,516 --> 01:26:28,631
やってみました、ラルフィー。

1385
01:26:28,975 --> 01:26:29,975
私は父に会いに行きました。

1386
01:26:30,227 --> 01:26:32,013
それは何の役にも立たなかった。

1387
01:26:32,354 --> 01:26:33,354
彼は助けることができません。

1388
01:26:34,272 --> 01:26:36,433
彼女は本当に去っていきます。

1389
01:26:36,775 --> 01:26:38,060
何をするつもりですか？

1390
01:26:38,402 --> 01:26:40,108
そんなことを言い続けると、

1391
01:26:40,445 --> 01:26:42,185
彼らはあなたを連れ去ってしまうでしょう。

1392
01:26:42,531 --> 01:26:44,522
ゲート番号を教えてください。

1393
01:26:44,866 --> 01:26:45,986
ゲート番号3、

1394
01:26:46,201 --> 01:26:48,817
この通路のすぐ下に
そして右側へ。

1395
01:26:49,162 --> 01:26:49,742
スーザン。

1396
01:26:50,080 --> 01:26:52,071
ハニー、ここは 3 番ゲートです。

1397
01:26:52,416 --> 01:26:54,702
どうしてやらないのですか、子供たち
そこで会いましょう？

1398
01:26:55,043 --> 01:26:56,203
でも急いでね？

1399
01:26:57,838 --> 01:26:59,357
時間があまりありません、先生。

1400
01:26:59,381 --> 01:27:00,381
荷物はありますか？

1401
01:27:00,424 --> 01:27:02,335
階下でチェックインしました。

1402
01:27:09,599 --> 01:27:11,399
私たちはあなたのものを運ばなければなりません
その飛行機に乗っていた妹。

1403
01:27:11,643 --> 01:27:14,885
心配しないでください、彼女はそれを乗り越えます。

1404
01:27:15,230 --> 01:27:16,345
彼はいい子だよ。

1405
01:27:18,358 --> 01:27:21,896
そうすると言ってください
私を決して忘れないでください。

1406
01:27:22,237 --> 01:27:23,977
どうしてそんなことが言えるのでしょうか？

1407
01:27:24,322 --> 01:27:25,858
スーザン、愛しています。

1408
01:27:26,199 --> 01:27:28,656
北西部
航空会社、便名は147。

1409
01:27:28,994 --> 01:27:30,325
デトロイト向けサービス、

1410
01:27:30,662 --> 01:27:34,029
これが最後の搭乗です
ゲート3での手続き。

1411
01:27:34,374 --> 01:27:36,018
他の乗客全員
乗りました、先生、

1412
01:27:36,042 --> 01:27:37,202
だから急いでください。

1413
01:27:38,420 --> 01:27:39,420
どうもありがとうございます。

1414
01:27:39,671 --> 01:27:41,627
あのドアを通ってすぐです。

1415
01:27:43,425 --> 01:27:46,041
スーザン、もう行かなきゃ。

1416
01:27:48,764 --> 01:27:50,174
さようなら、ジェレミー。

1417
01:27:50,515 --> 01:27:52,801
北西部
航空会社、便名は147。

1418
01:27:53,143 --> 01:27:54,804
デトロイト向けサービス、

1419
01:27:55,145 --> 01:27:57,557
これが最後の搭乗です
ゲート3での手続き。

1420
01:27:57,898 --> 01:28:01,732
飛行機に乗る乗客
147 が乗船しているはずです。

1421
01:28:02,068 --> 01:28:03,808
これが最後の電話です。

1422
01:28:08,700 --> 01:28:13,285
J 川が枯れる前に

1423
01:28:16,416 --> 01:28:21,285
最後の悲しい別れの前に

1424
01:28:22,422 --> 01:28:27,132
お互いに親切にしましょう

1425
01:28:27,969 --> 01:28:32,838
j 試してみましょう

1426
01:28:35,143 --> 01:28:40,012
だから、ただ投げないでください
あなたの愛について

1427
01:28:41,399 --> 01:28:45,688
それを見つけるのに遅すぎることはない

1428
01:28:47,489 --> 01:28:52,358
砂の前のj
全部なくなった

1429
01:28:54,996 --> 01:28:57,783
砂時計のj